Traducción de la letra de la canción We Made It - Stro, John Ibe

We Made It (original)

Always told you you should never doubt me
Now I graduated with some Spanish wisdom
Now my pockets looking like a condom penetrating panties
Man this a revolution
Guess I overloaded in my ammunition
My accomplishments is write in hieroglyphics
Even mummies want to get a picture with me
I want high profit, I’m a high prophet
That’s a hot hand just like an eagle’s eye
Or a skydive, I don’t see why
Bitches will tell you they love you then push you aside
For a nigga that fuck ‘em then push ‘em aside
For another then go undercover with two different lovers
No rubbers, and love ‘em like mothers
Man, causes for killing, they probable
Too many opps, that’s an obstacle
I make impossible possible
All these people diabolical
Me I’m an angel in heaven, I hate Armageddon
I talk to my reverend, he say that I’m giving out lessons
Tellin' people they don’t need weapons
Tellin' people how to see progression
Tellin' people how to beat the message
Tellin' people that the right moves and the wrong moves make a different exit
I’m just praying that I keep my leverage
Tell your niggas they should count they blessings
Cause them same blessings disappear in seconds
Man we made it, man we made it
All the haters separated
I just want to tell my mama I made it
Man we made it, man we made it
Gate into heaven, I swear that we made it
I know we made it, I swear we made it
I know we made it
Man we made it, man we made it
I know we made it
Gate into heaven, I swear that we made it
Yeah, yeah, uh
You know you made it when people you never met claim you related
And bitches you never met claiming you dated
And niggas you came up with claiming you traded
You cannot be faded
I got a beat then I ate it
Grade A, moving like the Matrix
Fuck all that Twitter beef, we cannot be bacon
Flow motivating, you need it, just play this
I’m a player, I might need some datas
Niggas is haters, ghetto what made us
Stayed out the streets, fucked with the beats
FedEx with the flex, delivering heat
Ooh, better than you
Crew move like we got somethin' to prove
School, I used to sit with the goons
Now they got records, me I got tunes
Man we made it, man we made it
Victory on the way, I can taste it
Man this is nothing to me, this is basic
Even my basic shit is still amazing
Kicking down all the doors
Come in and blazing
Radio stations put this in rotation
People be frontin' but we stay impatient
'Cause they gon' look back and realize we the greatest, yeah
Man we made it, man we made it
All the haters separated
I just want to tell my mama I made it
Man we made it, man we made it
Gate into heaven, I swear that we made it
I know we made it, I swear we made it
I know we made it
Man we made it, man we made it
I know we made it
Gate into heaven, I swear that we made it

(traducción)

Siempre te dije que nunca deberías dudar de mí
Ahora me gradué con algo de sabiduría española
Ahora mis bolsillos parecen un condón penetrando las bragas
Hombre, esta es una revolución
Supongo que me sobrecargué en mi munición
Mis logros es escribir en jeroglíficos
Hasta las mamis quieren hacerse una foto conmigo
Quiero grandes ganancias, soy un gran profeta
Esa es una mano caliente como el ojo de un águila
O un salto en paracaídas, no veo por qué
Las perras te dirán que te aman y luego te harán a un lado
Para un negro que los folla y luego los empuja a un lado
Por otro, ve de incógnito con dos amantes diferentes
Sin gomas, y ámenlos como madres
Hombre, causas para matar, son probables
Demasiados opps, eso es un obstáculo
Hago posible lo imposible
Toda esta gente diabólica
Yo soy un ángel en el cielo, odio Armagedón
Hablo con mi reverendo, dice que estoy dando lecciones
Diciéndole a la gente que no necesitan armas
Decir a la gente cómo ver la progresión
Decirle a la gente cómo superar el mensaje
Diciéndole a la gente que los movimientos correctos y los movimientos incorrectos hacen una salida diferente
Solo estoy rezando para mantener mi apalancamiento
Dile a tus niggas que deben contar sus bendiciones
Porque esas mismas bendiciones desaparecen en segundos
Hombre, lo logramos, hombre, lo logramos
Todos los haters se separaron
Solo quiero decirle a mi mamá que lo logré.
Hombre, lo logramos, hombre, lo logramos
Puerta al cielo, te juro que lo logramos
Sé que lo logramos, te juro que lo logramos
Sé que lo logramos
Hombre, lo logramos, hombre, lo logramos
Sé que lo logramos
Puerta al cielo, te juro que lo logramos
si, si, eh
Sabes que lo lograste cuando personas que nunca conociste afirman que te relacionaste
Y perras que nunca conociste diciendo que saliste
Y los niggas que se te ocurrieron alegando que intercambiaste
No puedes ser desvanecido
Obtuve un latido y luego me lo comí
Grado A, moviéndose como Matrix
A la mierda toda esa carne de Twitter, no podemos ser tocino
Flujo motivador, lo necesitas, solo juega esto
Soy un jugador, es posible que necesite algunos datos
Niggas es haters, ghetto lo que nos hizo
Me quedé fuera de las calles, jodido con los ritmos
FedEx con el flex, entregando calor
Oh, mejor que tú
La tripulación se mueve como si tuviéramos algo que probar
Escuela, solía sentarme con los matones
Ahora tienen discos, yo tengo canciones
Hombre, lo logramos, hombre, lo logramos
Victoria en camino, puedo saborearla
Hombre, esto no es nada para mí, esto es básico
Incluso mi mierda básica sigue siendo increíble
Derribando todas las puertas
Entra y ardiendo
Las estaciones de radio ponen esto en rotación
La gente está al frente, pero nos mantenemos impacientes
Porque mirarán hacia atrás y se darán cuenta de que somos los mejores, sí
Hombre, lo logramos, hombre, lo logramos
Todos los haters se separaron
Solo quiero decirle a mi mamá que lo logré.
Hombre, lo logramos, hombre, lo logramos
Puerta al cielo, te juro que lo logramos
Sé que lo logramos, te juro que lo logramos
Sé que lo logramos
Hombre, lo logramos, hombre, lo logramos
Sé que lo logramos
Puerta al cielo, te juro que lo logramos