| Got this shit loud in the headphones
| Tengo esta mierda fuerte en los auriculares
|
| Hope y’all got this shit loud in the speaker, too
| Espero que también tengan esta mierda fuerte en el altavoz
|
| Yeah
| sí
|
| On some laid back shit
| En alguna mierda relajada
|
| Listen
| Escucha
|
| You don’t gotta sing along to this song
| No tienes que cantar esta canción
|
| In fact, you ain’t even gotta like it
| De hecho, ni siquiera te tiene que gustar
|
| I ain’t looking for the validation when I write shit
| No estoy buscando la validación cuando escribo mierda
|
| Got ‘em up and call ‘em con edison, embody what the light is
| Los tengo y los llamo con edison, encarnan lo que es la luz
|
| Bills heavily, still I shine brightest
| Facturas pesadas, todavía brillo más brillante
|
| Dropped a few vibes when I’m striking
| Dejé caer algunas vibraciones cuando estoy golpeando
|
| Punchlines in the ring, hold up Mike Tyson
| Punchlines en el ring, sostenga a Mike Tyson
|
| I ain’t trying to end up like Holyfield and hear you guys bitin'
| No estoy tratando de terminar como Holyfield y escucharlos morder
|
| I let the times inspire what I’m reciting
| Dejo que los tiempos inspiren lo que estoy recitando
|
| If it ain’t the web, wanna see a nigga fighting
| Si no es la web, quiero ver a un negro peleando
|
| If it ain’t the cops, wanna see a nigga license
| Si no es la policía, quiero ver una licencia de nigga
|
| Prolly the cutie with the fat booty
| Prolly la chica con el botín gordo
|
| It’s harmonious
| es armonioso
|
| Need to decipher who ya homies is
| Necesito descifrar quiénes son sus homies
|
| Cause these days, rappers sound the lonliest
| Porque en estos días, los raperos suenan más solitarios
|
| They do whatever to sell, they sound the phoniest
| Hacen lo que sea para vender, suenan los más falsos
|
| Now watch ‘em fall when I drop like Sprint calls
| Ahora míralos caer cuando yo caiga como llamadas de Sprint
|
| I went back to study the beginnings
| Volví a estudiar los inicios
|
| The hidden ancestors, the blessed ones, the winners
| Los ancestros ocultos, los benditos, los vencedores
|
| Suddenly I felt the change like a Jenner
| De repente sentí el cambio como un Jenner
|
| But I ain’t changing gender, I’m changing the agenda
| Pero no estoy cambiando de género, estoy cambiando la agenda
|
| I move like a king, my tempo different
| Me muevo como un rey, mi ritmo es diferente
|
| I got a groove like a king
| Tengo un ritmo como un rey
|
| If life’s a bitch I manifest through the fling
| Si la vida es una perra, me manifiesto a través de la aventura
|
| Watch it be a better woman
| Míralo ser una mejor mujer
|
| Birth of a new wave, we gotta keep pushing
| Nacimiento de una nueva ola, tenemos que seguir empujando
|
| Looking
| Buscando
|
| From where I’m at, these niggas can’t rap
| Desde donde estoy, estos niggas no pueden rapear
|
| That’s mediocre, grinding ain’t enough
| Eso es mediocre, moler no es suficiente
|
| Now you gotta be a joker
| Ahora tienes que ser un bromista
|
| But I’m the East coaster
| Pero yo soy la costa este
|
| Follow me, but please don’t get too close to vultures
| Sígueme, pero por favor no te acerques demasiado a los buitres.
|
| All around me
| Todo a mi alrededor
|
| Rap’s the biggest thing on the scene and now they act stingy with the cream
| El rap es lo más grande en la escena y ahora actúan tacaños con la crema.
|
| Same reasons some niggas put pies over dreams
| Las mismas razones por las que algunos negros ponen pasteles sobre los sueños
|
| So if the love is real then it’s buys over streams
| Entonces, si el amor es real, entonces se compra a través de transmisiones.
|
| America is a ghetto, I’m the reporter
| Estados Unidos es un gueto, yo soy el reportero
|
| The president got goons, they tear gassing at the border
| El presidente tiene matones, lanzan gases lacrimógenos en la frontera
|
| It’s murder she wrote while she write, read, recorder
| Es un asesinato que ella escribió mientras escribe, lee, graba
|
| Court call it man-slaughter
| La corte lo llama homicidio
|
| While all the other folks claiming that they woke, moving like they half sleep
| Mientras todas las demás personas afirman que se despertaron, moviéndose como si estuvieran medio dormidos
|
| Truth like WuTang group, shit is mad deep
| La verdad como el grupo WuTang, la mierda es una locura profunda
|
| It’s no more police in my passion
| Ya no es policía en mi pasión
|
| Those in the way of my vision descended when I’m blasting
| Aquellos en el camino de mi visión descendieron cuando estoy explotando
|
| Wait
| Esperar
|
| You niggas clearly don’t understand me, fuck a Grammy
| Niggas claramente no me entienden, jodan a un Grammy
|
| Me, I do this shit for the family
| Yo hago esta mierda por la familia
|
| Hollering Grade A with no plan B
| Gritando Grado A sin plan B
|
| And I’m forever young like Andy-
| Y seré siempre joven como Andy-
|
| Milonakis
| Milonakis
|
| Your favorite rapper feeling philanthropy
| Tu rapero favorito sintiendo filantropía
|
| Watch him give it up. | Míralo rendirse. |
| One life, live it up
| Una vida, vívela
|
| Vicious with the word and I’m a virgin, I don’t give a fuck
| Viciosa con la palabra y soy virgen, me importa un carajo
|
| Not a feeling-sparer, rather be a villain-clearer
| No un ahorrador de sentimientos, más bien sé un villano más claro
|
| Vision (?) niggas still in prisons, only living near a-
| Visión (?) Niggas todavía en prisiones, solo viven cerca de un-
|
| Ghetto
| Ghetto
|
| I just can’t be mellow
| Simplemente no puedo ser suave
|
| How they claim hoods they don’t even say hello?
| ¿Cómo reclaman capuchas que ni siquiera saludan?
|
| Do I give a shit about a rapper? | ¿Me importa una mierda un rapero? |
| Hell no
| Diablos no
|
| Matter fact, while these guys die, I’ll play the cello
| De hecho, mientras estos tipos mueren, tocaré el violonchelo
|
| Grim Reaper, that’s what the dumb call the teacher
| Grim Reaper, así es como los tontos llaman al maestro
|
| Styles like a feature
| Estilos como una característica
|
| Y’all don’t wanna see me, trying to get that cash money like Juvenile and B. G
| Ustedes no quieren verme, tratando de obtener ese dinero en efectivo como Juvenile y B. G
|
| So I gotta eat they food till they scream greedy
| Así que tengo que comer su comida hasta que griten codiciosos
|
| We be-
| Nosotros somos-
|
| Nothing alike, I’m clutching the mic
| Nada parecido, estoy agarrando el micrófono
|
| Make joints like it’s something to light
| Hacer porros como si fuera algo para encender
|
| For any uniformed journalist that got something to write
| Para cualquier periodista uniformado que tenga algo que escribir
|
| Culturally clueless, run up in your cubicle. | Culturalmente ignorante, corre a tu cubículo. |
| Eazy-E, Ruthless
| Eazy-E, despiadado
|
| Yeah
| sí
|
| Slim Chino. | Chino delgado. |
| Original sauce like Benzino
| Salsa original como Benzino
|
| The theme, feeling like Doughboy in that last scene
| El tema, sentirse como Doughboy en esa última escena.
|
| Yeah
| sí
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah
| Sí Sí Sí Sí
|
| Let’s work, let’s work, uh | Trabajemos, trabajemos, eh |