Traducción de la letra de la canción Bluebird - John Lee Hooker

Bluebird (original)

Bluebird, please take this letter down south for me
Oh, bluebird take this letter down south for me
Don’t you two start flyin', 'til you find little Liza Belle for me
Lord, she way down, she’s way down in Jackson, Tennessee
Bluebird, she’s way down south in Jackson, Tennessee
She may not be home but please knock upon her door
Bluebird, bluebird, please do this for me
Ooh, bluebird, please do this for me
If you see my baby, tell her I want her to come back home to me

Bluebird (traducción)

Bluebird, por favor, lleva esta carta al sur por mí.
Oh, pájaro azul, lleva esta carta al sur para mí
No empiecen a volar, hasta que encuentren a la pequeña Liza Belle para mí.
Señor, ella está muy abajo, está muy abajo en Jackson, Tennessee
Bluebird, ella está en el sur de Jackson, Tennessee
Puede que no esté en casa, pero llama a su puerta.
Pájaro azul, pájaro azul, por favor haz esto por mí
Ooh, pájaro azul, por favor haz esto por mí
Si ves a mi bebé, dile que quiero que vuelva a casa conmigo.