Traducción de la letra de la canción Juste Me and My Telephone - John Lee Hooker

Juste Me and My Telephone (original)

Nobody talk to me and keep me company
When my baby she was here with me my telephone kept on ringing all the time but
now since she left me my telephone don’t never ring
That’s why I know now people there was something going on wrong, yes it was
That’s why I know that’s why know people I don’t get no telephone calls
I’m going downtown this morning to ask the operator whats wrong with my
telephone
It don’t never ring
It must be out of order
She said no said no
Man your telphone ain’t dead
That’s why know that’s why know something was going on wrong
Now my baby done come back home my telphone ring all the time
My baby done come back home my telphone ring all the time
That’s why know that’s why know I didn’t have no friends

Juste Me and My Telephone (traducción)

Que nadie me hable y me haga compañía
Cuando mi bebé estaba aquí conmigo, mi teléfono seguía sonando todo el tiempo, pero
ahora desde que me dejo mi telefono no suena nunca
Es por eso que sé que ahora la gente estaba pasando algo mal, sí, era
Por eso sé, por eso conozco gente que no recibo llamadas telefónicas
Iré al centro esta mañana para preguntarle al operador qué le pasa a mi
teléfono
Nunca suena
Debe estar fuera de servicio
ella dijo que no dijo que no
Hombre, tu teléfono no está muerto
Por eso sé por eso sé que algo estaba pasando mal
Ahora mi bebé ha vuelto a casa, mi teléfono suena todo el tiempo
Mi bebé ha vuelto a casa, mi teléfono suena todo el tiempo
Por eso sé, por eso sé que no tenía amigos