Traducción de la letra de la canción Wobbling Baby - John Lee Hooker

Wobbling Baby (original)

I got a wobblin' baby, wobble me all the time
I got a wobblin' baby, wobble me all the time
Wobble me in the mornin', wobble me all the time
Oh, wobble me baby
Nobody treat me baby, treat me the way you do
Nobody treat me baby, treat me the way you do
I love you baby, love you all the time
Oh, wobble me baby, wobble me
If you ever leave me baby, I believe I would die
If you ever leave, leave me baby, I believe I would die
Ah, without your love, baby
You know your daddy’s through
I said, «Wobble me baby», I got a wobblin' baby
Way she wobbles all night
Wobble me in the mornin', wobble me late at night
Wobble me baby, wobble me baby
Wobble me all the time
Oh, nobody please me, please me like you do

Wobbling Baby (traducción)

Tengo un bebé que se tambalea, me tambalea todo el tiempo
Tengo un bebé que se tambalea, me tambalea todo el tiempo
Muéveme por la mañana, muéveme todo el tiempo
Oh, tambaléame bebé
Nadie me trata bebé, trátame como tú lo haces
Nadie me trata bebé, trátame como tú lo haces
Te amo bebé, te amo todo el tiempo
Oh, tambaléame bebé, tambaléame
Si alguna vez me dejas bebé, creo que moriría
Si alguna vez te vas, déjame bebé, creo que moriría
Ah, sin tu amor, baby
Sabes que tu papá ha terminado
Dije: «Wobble me baby», tengo un bebé que se tambalea
Manera en que se tambalea toda la noche
Muéveme por la mañana, muéveme tarde por la noche
Muéveme bebé, muéveme bebé
Muéveme todo el tiempo
Oh, nadie me complace, me complace como tú lo haces