Traducción de la letra de la canción Love at the End - John Mark McMillan

Love at the End (original)

Out of the gaslight
Off the roads we’ve traveled on
Down by the wayside
Against the sheen of a Babylon
I’ve seen an empire
Taste the tempest of a gathering strong
But I found love at the end of the world
My rabbit’s running
On the street hot heels of Rome
My hour’s coming to reconcile with the dawn
I’m on the brink
I’m on the brink
I’m on the brink
But I found love at the end of the world
Tell the reaper
Tell the repo man
I’ve got nothing that belongs to him
Ruin pushes rubble in the city of sin
But I found love at the end of the world
Out of the good night
I was born into your arms
Like you’re my country
Like you’re the hills where I belong
Out of that good night (I'm on the brink)
I was born into your arms (I'm on the brink)
You are my country (I'm on the brink)
Like the hills where I found
Love at the end of the world
Tell the reaper
Tell the repo man
I’ve got nothing that belongs to him
Ruin pushes rubble in the city of sin
But I found love at the end of the world
Tell the reaper
Tell the repo man
I’ve got nothing that belongs to him
Ruin pushes rubble in the city of sin
But I found love at the end of the world

Love at the End (traducción)

Fuera de la luz de gas
Fuera de los caminos en los que hemos viajado
Abajo por el camino
Contra el brillo de una Babilonia
he visto un imperio
Prueba la tempestad de una reunión fuerte
Pero encontré el amor en el fin del mundo
Mi conejo está corriendo
En la calle tacones calientes de Roma
Llega mi hora de reconciliarme con el alba
estoy al borde
estoy al borde
estoy al borde
Pero encontré el amor en el fin del mundo
Dile al segador
Dile al hombre del repositorio
No tengo nada que le pertenezca
Ruina empuja escombros en la ciudad del pecado
Pero encontré el amor en el fin del mundo
Fuera de las buenas noches
Nací en tus brazos
como si fueras mi país
Como si fueras las colinas a las que pertenezco
Fuera de esa buena noche (estoy al borde)
nací en tus brazos (estoy al borde)
Eres mi país (estoy al borde)
Como las colinas donde encontré
Amor en el fin del mundo
Dile al segador
Dile al hombre del repositorio
No tengo nada que le pertenezca
Ruina empuja escombros en la ciudad del pecado
Pero encontré el amor en el fin del mundo
Dile al segador
Dile al hombre del repositorio
No tengo nada que le pertenezca
Ruina empuja escombros en la ciudad del pecado
Pero encontré el amor en el fin del mundo