Traducción de la letra de la canción A Big Man - John Mayall

A Big Man (original)

It takes a big, big man to handle everything
It takes a big, big man to handle everything
We’re the people wearin' and it doesn’t mean
We need a big, big man to look out all our fears
You’re a big, big man to shoot the world in tears
Oh, yes, world of troubled years
It takes a big, big man to handle all the men
It takes a big, big man to handle all those lands
No one seems to have a plan
It takes a big, big man to make the world go 'round
It takes a big, big man to make the world go 'round
Hey Miss Junkyard, no one can be found
Big, big man no one can be found
Takes a big, big man to make the world go 'round
Looking for a leader, no one can be found
Takes a big, big man to make the world go 'round

A Big Man (traducción)

Se necesita un gran, gran hombre para manejar todo
Se necesita un gran, gran hombre para manejar todo
Somos las personas que usan y eso no significa
Necesitamos un gran, gran hombre para cuidar todos nuestros miedos
Eres un hombre grande, grande para disparar al mundo en lágrimas
Oh, sí, mundo de años turbulentos
Se necesita un gran, gran hombre para manejar a todos los hombres
Se necesita un gran hombre para manejar todas esas tierras
Nadie parece tener un plan
Se necesita un gran, gran hombre para hacer que el mundo gire
Se necesita un gran, gran hombre para hacer que el mundo gire
Hola, señorita Junkyard, no se puede encontrar a nadie.
Gran, gran hombre, nadie puede ser encontrado
Se necesita un gran, gran hombre para hacer que el mundo gire
Buscando un líder, nadie puede ser encontrado
Se necesita un gran, gran hombre para hacer que el mundo gire