Traducción de la letra de la canción A Picture Of You - Johnny Reid

A Picture Of You (original)

Love is like a penny in a wishing well
It’s a hand to hold, and a story to tell
And every time I think about love I see
A picture of you looking back at me
Well I’d pick you up in my old man’s car
We wouldn’t go fast, we wouldn’t go far
And sitting right there in my front seat
You were the prettiest thing I’d ever seen
Time goes by so fast
When it’s gone it don’t come back
If I could leave this world with just one memory
It’d be a picture of you looking back at me
Well I promised your daddy I’d have you home
And we’d swing out on the porch till he turned the lights on
And underneath the moon and a million stars
It’s where I stole a kiss and you stole my heart
Time goes by so fast
When it’s gone it don’t come back
If I could leave this world with just one memory
It’d be a picture of you looking back at me
Time goes by so fast
When it’s gone it don’t come back
If I could leave this world with just one memory
It’d be a picture of you looking back at me

A Picture Of You (traducción)

El amor es como un centavo en un pozo de los deseos
Es una mano para sostener y una historia para contar
Y cada vez que pienso en el amor veo
Una foto tuya mirándome
Bueno, te recogería en el auto de mi viejo
No iríamos rápido, no iríamos lejos
Y sentado justo ahí en mi asiento delantero
Eras la cosa más bonita que había visto
El tiempo pasa tan rápido
Cuando se ha ido, no vuelve
Si pudiera dejar este mundo con un solo recuerdo
Sería una imagen tuya mirándome
Bueno, le prometí a tu papá que te llevaría a casa
Y nos balanceábamos en el porche hasta que él encendía las luces
Y debajo de la luna y un millón de estrellas
Es donde te robé un beso y tú me robaste el corazón
El tiempo pasa tan rápido
Cuando se ha ido, no vuelve
Si pudiera dejar este mundo con un solo recuerdo
Sería una imagen tuya mirándome
El tiempo pasa tan rápido
Cuando se ha ido, no vuelve
Si pudiera dejar este mundo con un solo recuerdo
Sería una imagen tuya mirándome