| Everybody’s heart is torn and tattered
| El corazón de todos está roto y hecho jirones
|
| Mine was not designed for giving up
| El mio no fue diseñado para rendirse
|
| 'Cause all I’ve ever done that really matters
| Porque todo lo que he hecho que realmente importa
|
| Is what I did for love
| Es lo que hice por amor
|
| So count me with the wounded and the shaken
| Así que cuéntame con los heridos y los estremecidos
|
| Even when I’m barely standing up
| Incluso cuando apenas estoy de pie
|
| I’ve tried to offer more than I have taken
| He tratado de ofrecer más de lo que he tomado
|
| That’s what I did for love
| Eso es lo que hice por amor
|
| What I did for love
| lo que hice por amor
|
| I gave everything
| lo di todo
|
| And I hope that you can see
| Y espero que puedas ver
|
| All that love has given me
| Todo lo que el amor me ha dado
|
| When they sit and list the reasons I existed
| Cuando se sientan y enumeran las razones por las que existí
|
| I’m afraid it won’t add up to very much
| Me temo que no sumará mucho
|
| 'Cause I gathered all I had and gladly risked it
| Porque reuní todo lo que tenía y con mucho gusto lo arriesgué
|
| That’s what I did for love
| Eso es lo que hice por amor
|
| Yeah
| sí
|
| What I did for love
| lo que hice por amor
|
| I gave everything
| lo di todo
|
| And I hope that you can see
| Y espero que puedas ver
|
| All that love has given me
| Todo lo que el amor me ha dado
|
| Someday I may silently surrender
| Algún día puede que me rinda en silencio
|
| When this old heart has finally had enough
| Cuando este viejo corazón finalmente ha tenido suficiente
|
| But I hope that I will always be remembered
| Pero espero que siempre seré recordado
|
| By what I did for love
| Por lo que hice por amor
|
| See all I’ve ever done that really matters
| Mira todo lo que he hecho que realmente importa
|
| Is what I did for love | Es lo que hice por amor |