Traducción de la letra de la canción Jane - Johnny Rodriguez

Jane (original)

Jane you’ve made me shed these tears
Until I’ve got my doubts that I’m a man
I’ve put leaving off so long and when I’m gone
You’ll have no doubts to why I ran
From your crazy ways it showed me
Better days are far away and would be few
I’m tired of being used I’m gonna find somebody new
Jane from here on out the crying is up to you
Jane I’ve sat alone and cried 'cause I wasn’t satisfied
And the way you treated me just like a fool
I’ll be walking out the door I can’t take it anymore
Jane from here on out the crying is up to you
I know why I’ll never find someone
To turn me on the way you did
'Cause the years between our ages
Helped the woman make a man out of a kid
Every little bit of loving moves
A little closer to our being through
I ain’t got nothing left to lose
But these never changing blues
Jane from here on out the crying is up to you
Jane I’ve sat alone and cried 'cause I wasn’t satisfied
And the way you treated me just like a fool
I’ll be walking out the door I can’t take it anymore
Jane from here on out the crying is up to you
From here on out the crying is up to you
From here on out the crying is up to you
From here on out the crying is up to you

(traducción)

Jane me has hecho derramar estas lágrimas
Hasta que tenga mis dudas de que soy un hombre
He pospuesto dejarlo tanto tiempo y cuando me haya ido
No tendrás dudas de por qué corrí
De tus locas maneras me mostró
Los días mejores están lejos y serían pocos
Estoy cansado de que me usen Voy a encontrar a alguien nuevo
Jane de ahora en adelante el llanto depende de ti
Jane, me senté solo y lloré porque no estaba satisfecho
Y la forma en que me trataste como un tonto
Saldré por la puerta. No puedo soportarlo más.
Jane de ahora en adelante el llanto depende de ti
Sé por qué nunca encontraré a alguien
Para encenderme de la forma en que lo hiciste
Porque los años entre nuestras edades
Ayudó a la mujer a convertir a un niño en un hombre
Cada pequeño movimiento de amor
Un poco más cerca de nuestro ser a través
No tengo nada que perder
Pero estos azules nunca cambian
Jane de ahora en adelante el llanto depende de ti
Jane, me senté solo y lloré porque no estaba satisfecho
Y la forma en que me trataste como un tonto
Saldré por la puerta. No puedo soportarlo más.
Jane de ahora en adelante el llanto depende de ti
De aquí en adelante el llanto es tuyo
De aquí en adelante el llanto es tuyo
De aquí en adelante el llanto es tuyo