Traducción de la letra de la canción Johnny Guitar - Johnny Winter

Johnny Guitar (original)

When I was young boy
I thought I had that touch
I wanted to play that guitar so much
Now I’m a man and I got no ooh
Now I’m playing
Playing son of gun
They call me Johnny Guitar
They call me Johnny Guitar
They call me Johnny Guitar
And I’m gonna play in your town
Gonna play some blues
Gonna play some rock’n’roll
And trial up some several
Pretty girls so
Gonna play some slow and play some best
Gonna have a ball as long as best
They call me Johnny Guitar
They call me Johnny Guitar
They call me Johnny Guitar
And I’m gonna play in your town
You get the girl
And hold her close to you
But you better get her before I do
We gonna have some fun before we’re through
I’ll play that guitar
Especially just for you
They call me Johnny Guitar
They call me Johnny Guitar
They call me Johnny Guitar
And I’m gonna play in your town
They call me Johnny Guitar
They call me Johnny Guitar
They call me Johnny Guitar
And I’m gonna play in your town

(traducción)

Cuando yo era niño
Pensé que tenía ese toque
Tenía tantas ganas de tocar esa guitarra
Ahora soy un hombre y no tengo ooh
ahora estoy jugando
Jugando hijo de pistola
Me llaman Johnny Guitar
Me llaman Johnny Guitar
Me llaman Johnny Guitar
Y voy a tocar en tu ciudad
Voy a tocar algo de blues
Voy a tocar un poco de rock and roll
Y probar varios
chicas lindas asi
Voy a jugar un poco lento y jugar un poco mejor
Voy a tener una pelota mientras mejor
Me llaman Johnny Guitar
Me llaman Johnny Guitar
Me llaman Johnny Guitar
Y voy a tocar en tu ciudad
tienes a la chica
Y mantenla cerca de ti
Pero será mejor que la atrapes antes que yo.
Vamos a divertirnos un poco antes de que terminemos
tocaré esa guitarra
Especialmente solo para ti
Me llaman Johnny Guitar
Me llaman Johnny Guitar
Me llaman Johnny Guitar
Y voy a tocar en tu ciudad
Me llaman Johnny Guitar
Me llaman Johnny Guitar
Me llaman Johnny Guitar
Y voy a tocar en tu ciudad