Traducción de la letra de la canción Centre of Gravity - Bruce Soord, Jonas Renkse

Centre of Gravity (original)

This is my life
And this is my friend
And I won’t give up
Well not 'til the end
These are our fears
So hold out your hand
But I’m not sure here
What is the plan
All at once I see the truth is all around
I won’t see me letting go of everything we’ve found
This is our life
And these are our days
And I love this air
That we both haven’t saved
So these are our fears
Just keep them inside
We won’t give in
And we will not die
All at once I see the truth is all around
I won’t see me letting go of everything we’ve found
This is my life
And you are my friend
And we won’t give up
Well not 'til the end
So these are our fears
Just keep them inside
We won’t give in
And we will not die
We will not die
These are our fears
So hold out your hand
Hold out your hand
Hold out your hand
Hold out your hand
Hold out your hand
Hold out your hand
Hold out your hand…

Centre of Gravity (traducción)

Esta es mi vida
Y este es mi amigo
Y no me rendiré
Bueno, no hasta el final
Estos son nuestros miedos
Así que extiende tu mano
Pero no estoy seguro aquí
Cuál es el plan
De repente veo que la verdad está por todas partes
No me veré dejando ir todo lo que hemos encontrado
Esta es nuestra vida
Y estos son nuestros días
Y me encanta este aire
Que ambos no hemos guardado
Así que estos son nuestros miedos
Solo mantenlos adentro
no nos rendiremos
Y no moriremos
De repente veo que la verdad está por todas partes
No me veré dejando ir todo lo que hemos encontrado
Esta es mi vida
Y tu eres mi amigo
Y no nos rendiremos
Bueno, no hasta el final
Así que estos son nuestros miedos
Solo mantenlos adentro
no nos rendiremos
Y no moriremos
No moriremos
Estos son nuestros miedos
Así que extiende tu mano
Extiende tu mano
Extiende tu mano
Extiende tu mano
Extiende tu mano
Extiende tu mano
Extiende tu mano…