Traducción de la letra de la canción The Light - Bruce Soord, Jonas Renkse

The Light (original)

Take me to the light
And show me what’s inside
Come play with me
And make me how you like
If there’s one thing that you know
It’s I will never go
'Cause I love you more
More than I thought I might
So my child, well I will never leave you tonight
Open up your eyes and let them weep
Sinful as I am, please take my hand
And let us lose our cares for life
It’s hopeless here I know
But hopeless we will go
Into the days
The days that drop like flies
If there’s one thing you should know
The last day we will go
Into the dark with nothing left inside
So my child, well I will never leave you tonight
Open up your eyes and let them weep
Sinful as I am, please take my hand
And let us lose our cares for life
So my child, well I will never leave you tonight
Open up your eyes and let them weep
Sinful as I am, please take my hand
And let us lose our cares for life

(traducción)

Llévame a la luz
Y muéstrame lo que hay dentro
Ven a jugar conmigo
Y hazme como quieras
Si hay una cosa que sabes
es que nunca iré
Porque te amo más
Más de lo que pensé que podría
Así que hijo mío, bueno, nunca te dejaré esta noche
Abre tus ojos y déjalos llorar
Pecador como soy, por favor toma mi mano
Y perdamos nuestras preocupaciones por la vida
No hay esperanza aquí, lo sé
Pero sin esperanza iremos
en los dias
Los días que caen como moscas
Si hay algo que deberías saber
El último día iremos
En la oscuridad sin nada dentro
Así que hijo mío, bueno, nunca te dejaré esta noche
Abre tus ojos y déjalos llorar
Pecador como soy, por favor toma mi mano
Y perdamos nuestras preocupaciones por la vida
Así que hijo mío, bueno, nunca te dejaré esta noche
Abre tus ojos y déjalos llorar
Pecador como soy, por favor toma mi mano
Y perdamos nuestras preocupaciones por la vida