Traducción de la letra de la canción Where We Go from Here - Jonathan Emile

Where We Go from Here (original)

One thing that I know for sure
When it rains yeah it pours
So badman stay ready for war
Tell me where we go from here…
What you think is more dangerous…
A brother with nothing to lose or a brother with everything to lose?
One thing that I know for sure is y’all brothers is lame to death
Kamikaze your body or allow me the honour and I’ll make it painless
You jokers is shameless, fuck being famous
I’m in the cut like couture
Draped like a ape in velour
Music like drugs and it through my pours
Tripping like I am on tour
Bumping like motherfucking cold sore, no more
Will I wait for my fate at the gate with a plate till it’s too late
Satiate my state
Let me unwind and rewind to my grind… me what’s the design?
Naw a I’m a make it how I make it homie I can not forsake it
That feeling like an infant baby you could never shake it
Stay fresh, get to squeezing no orange juice
A lot people got a real problem with the truth
And if you banging then you hanging and you on the noose
Whoop Jonny Jonny whoop Jonny Jon damn
Come in the place like I am the man
Paint a picture with the violence like I’m Sun Zu
Kung-Fu
Doing things homie you could never do
I been through things mothefukcers never knew
Then they check try to test me 1−2 1−2
Do you Cee the Notion that’s my motherfucking crew
I’m a beast in the wild -- you a motherfucking zoo
You say I’m fly now… well I motherfucking flew
You late get a pink slip — I’m forever new
And I’m singing on the hook oooh

(traducción)

Una cosa que sé con certeza
Cuando llueve, sí, llueve a cántaros
Así que Badman mantente listo para la guerra
Dime adónde vamos desde aquí…
Lo que crees que es más peligroso...
¿Un hermano sin nada que perder o un hermano con todo que perder?
Una cosa que sé con certeza es que todos sus hermanos están cojos hasta la muerte.
Kamikaze tu cuerpo o permíteme el honor y lo haré sin dolor
Ustedes, bromistas, son desvergonzados, al diablo con ser famosos
Estoy en el corte como alta costura
Cubierto como un mono en terciopelo
Música como drogas y a través de mi vierte
Tropezando como si estuviera de gira
Golpeando como maldito herpes labial, no más
¿Esperaré mi destino en la puerta con un plato hasta que sea demasiado tarde?
saciar mi estado
Déjame relajarme y rebobinar a mi rutina... yo, ¿cuál es el diseño?
Naw a, lo haré, cómo lo haré, homie, no puedo abandonarlo.
Esa sensación de bebé que nunca podrías sacudir
Mantente fresco, no exprimas jugo de naranja
Mucha gente tiene un problema real con la verdad
Y si estás golpeando, estás colgando y estás en la soga
Whoop Jonny Jonny whoop Jonny Jon maldita sea
Ven al lugar como si yo fuera el hombre
Pinta un cuadro con la violencia como si fuera Sun Zu
kung-fu
Haciendo cosas homie que nunca podrías hacer
He pasado por cosas que los hijos de puta nunca supieron
Luego comprueban intenta probarme 1−2 1−2
¿Cee usted la noción de que es mi maldito equipo?
Soy una bestia en la naturaleza, eres un maldito zoológico
Dices que estoy volando ahora... bueno, jodidamente volé
Llegas tarde a recibir un recibo rosa: soy siempre nuevo
Y estoy cantando en el anzuelo oooh