Traducción de la letra de la canción I Went By - Jools Holland

I Went By (original)

I went by St Joseph’s boxing club
I went by the private shop
I went by the things that we had done
I went by old johnsfords shop
I went by the steamy windows
I went by the open door
I went by the public houses
I went by the docks and wharves
Jump back when you call me
I counted 1,2,3
I wondered were you all alone
When you said goodbye to me
I bought you a pen to write with
I play your favourite song
I tried to buy time to work things out
But all I bought was wrong 9 months ago
Goodbye to the town we lived in
Goodbye to the place we met
Goodbye to our future
Goodbye our regrets
Goodbye to the grey streets
I say goodbye to us
I say goodbye to you
I say goodbye to love
Jump back when you call me
I counted 1,2,3
I wondered were you all alone
When you said goodbye to me

I Went By (traducción)

Fui por el club de boxeo de St Joseph
Pasé por la tienda privada
Pasé por las cosas que habíamos hecho
Fui por la tienda Old Johnsfords
Pasé por las ventanas empañadas
Pasé por la puerta abierta
Pasé por las casas públicas
Pasé por los muelles y embarcaderos
Salta hacia atrás cuando me llamas
conté 1,2,3
Me preguntaba si estabas solo
Cuando me dijiste adios
Te compré un bolígrafo para escribir
Toco tu canción favorita
Traté de ganar tiempo para resolver las cosas
Pero todo lo que compré estuvo mal hace 9 meses
Adiós a la ciudad en la que vivíamos
Adiós al lugar donde nos conocimos
Adiós a nuestro futuro
Adiós a nuestros pesares
Adiós a las calles grises
me despido de nosotros
me despido de ti
me despido del amor
Salta hacia atrás cuando me llamas
conté 1,2,3
Me preguntaba si estabas solo
Cuando me dijiste adios