| I’ve heard of true loves that lasted forever, I guess there is a way,
| He oído hablar de amores verdaderos que duraron para siempre, supongo que hay una manera,
|
| and I’ve heard of true loves that needed each other more and more each day.
| y he oído hablar de amores verdaderos que cada día se necesitaban más.
|
| What is love when there’s no one that cares?
| ¿Qué es el amor cuando no hay nadie a quien le importe?
|
| Next time you need my love I’ll be there, be right by your side.
| La próxima vez que necesites mi amor, estaré allí, estaré a tu lado.
|
| Let’s try it again, try it again, let’s try it again,
| Intentémoslo de nuevo, intentémoslo de nuevo, intentémoslo de nuevo,
|
| my love for you, it has no end.
| mi amor por ti, no tiene fin.
|
| Let’s try it again, 'till the end, all because I love you.
| Intentémoslo de nuevo, hasta el final, todo porque te amo.
|
| I’ve heard of two loves that stayed with each other,
| He oído hablar de dos amores que se quedaron uno junto al otro,
|
| didn’t wander through the night,
| no deambuló por la noche,
|
| and I’ve heard of two loves that prayed for each other,
| y he oído hablar de dos amores que rezaban el uno por el otro,
|
| didn’t argue, fuss or fight.
| no discutió, alborotó o peleó.
|
| Now I know just what love’s all about.
| Ahora sé de qué se trata el amor.
|
| Next time you need my love I won’t doubt, doubt your love again.
| La próxima vez que necesites mi amor no dudaré, dudaré de tu amor otra vez.
|
| Let’s try… | Intentemos… |