Traducción de la letra de la canción Unfinished - Jordan Knight

Unfinished (original)

Baby I would still be standing here
No matter what you do If I let you down, just tell me now
And I’ll fix it like a man’s supposed to What part of I know we can work, don’t you understand
Maybe I’m just making it worse, but I can’t let go of your hand
Let’s fix it, let’s fix it all
Baby stop, right there, take a breath, no it’s not too late
To wait, search yourself, before you steal, steal my life away
You don’t want to try this time, I’m here to fight this crime
Don’t you leave me empty hearted, girl don’t leave this love of ours
Unfinished, unfinished, unfinished whoa oh oh How can you complicate what I see so clear
Maybe you’re just scared
But if you run away in fear
That just won’t be fair
So close your lips and don’t say those words
I know you want to say
Just let me kiss you anywhere it hurts
Tell me where to start first
And stop, right there, take a breath, no it’s not too late
To wait, search yourself, before you steal, steal my life away
You don’t want to try this time, I’m here to fight this crime
Don’t you leave me empty hearted, girl don’t leave this love of ours
Unfinished, unfinished, unfinished whoa oh oh Unfinished, unfinished, unfinished whoa oh oh Just think it over, for a minute
We’d be losing so much, so much, so much
If you didn’t stop, right there, take a breath, no it’s not too late
To wait, search yourself, before you steal, steal my life away
You don’t want to try this time, I’m here to fight this crime
Don’t you leave me empty hearted, girl don’t leave this love of ours
Unfinished, unfinished, unfinished whoa oh oh Unfinished, unfinished, unfinished whoa oh oh

(traducción)

Cariño, todavía estaría parado aquí
No importa lo que hagas, si te decepciono, solo dímelo ahora
Y lo arreglaré como se supone que debe hacerlo un hombre. ¿Qué parte de sé que podemos trabajar? ¿No lo entiendes?
Tal vez solo lo estoy empeorando, pero no puedo soltar tu mano.
Arreglemoslo, arreglemoslo todo
Bebé, detente, justo ahí, toma un respiro, no, no es demasiado tarde
Esperar, buscarte, antes de robar, robarme la vida
No quieres intentarlo esta vez, estoy aquí para luchar contra este crimen
No me dejes con el corazón vacío, niña, no dejes este amor nuestro
Inacabado, inacabado, inacabado whoa oh oh ¿Cómo puedes complicar lo que veo tan claro?
Tal vez solo estás asustado
Pero si huyes con miedo
Eso simplemente no será justo
Así que cierra los labios y no digas esas palabras
Sé que quieres decir
Solo déjame besarte donde duela
Dime por dónde empezar primero
Y detente, justo ahí, toma un respiro, no, no es demasiado tarde
Esperar, buscarte, antes de robar, robarme la vida
No quieres intentarlo esta vez, estoy aquí para luchar contra este crimen
No me dejes con el corazón vacío, niña, no dejes este amor nuestro
Inacabado, inacabado, inacabado whoa oh oh Inacabado, inacabado, inacabado whoa oh oh Solo piénsalo, por un minuto
Estaríamos perdiendo tanto, tanto, tanto
Si no te detuviste, ahí mismo, toma un respiro, no, no es demasiado tarde
Esperar, buscarte, antes de robar, robarme la vida
No quieres intentarlo esta vez, estoy aquí para luchar contra este crimen
No me dejes con el corazón vacío, niña, no dejes este amor nuestro
Inacabado, inacabado, inacabado whoa oh oh Inacabado, inacabado, inacabado whoa oh oh