Traducción de la letra de la canción Camisa 10 Da Gávea - Jorge Ben

Camisa 10 Da Gávea (original)

É falta na entrada da área
Adivinha quem vai bater?
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
Ele tem uma dinâmica
Física, rica e rítmica
Seus reflexos lúcidos
Lançamentos, dribles desconcertantes
Chutes maliciosos
São como flashes eletrizantes
Estufando a rede num possível gol de placa
Estufando a rede num possível gol de placa
É gol, é gol!
É falta na entrada da área
Adivinha quem vai bater?
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
O galinho de Quintino chegou
Ô ô ô
Com garra fibra e amor
Ô ô ô
Pode não ser um jogador perfeito
Mas a sua malícia o faz com que seja lembrado
Pois mesmo quando não está inspirado
Ele procura a inspiração
E cada gol, cada toque, cada jogada
É um deleite para os apaixonados do esporte bretão
E cada gol, cada toque, cada jogada
É um deleite para os apaixonados do esporte bretão
Zico!
É falta na entrada da área
Adivinha quem vai bater?
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
É falta na entrada da área
Adivinha quem vai bater?
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
Chuta que é gol, capricha e chuta que entra!
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
Quero ver a galera toda, quero ver a galera, a galera, a galera!
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea
É o camisa 10 da Gávea

Camisa 10 Da Gávea (traducción)

Es falta en la entrada al área
¿Adivina quién va a golpear?
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
tiene una dinamica
Físico, rico y rítmico
Tus reflejos lúcidos
Lanzamientos, regates desconcertantes
patadas maliciosas
son como destellos electrizantes
Embutir la red en un posible gol desde la portería
Embutir la red en un posible gol desde la portería
¡Es un gol, es un gol!
Es falta en la entrada al área
¿Adivina quién va a golpear?
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
Llegó el pollo de Quintino
ay ay
Con fibra y amor
ay ay
Puede que no sea un jugador perfecto
Pero su malicia lo hace recordar
Porque incluso cuando no estás inspirado
el busca inspiracion
Y cada gol, cada toque, cada movimiento
Es una delicia para los apasionados del deporte bretón.
Y cada gol, cada toque, cada movimiento
Es una delicia para los apasionados del deporte bretón.
Zico!
Es falta en la entrada al área
¿Adivina quién va a golpear?
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es falta en la entrada al área
¿Adivina quién va a golpear?
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
¡Patada que es gol, hacer un punto y patada que entra!
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
¡Quiero ver a toda la multitud, quiero ver a la multitud, a la multitud, a la multitud!
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea
Es la camiseta número 10 de Gávea