| Costa do marfim (original) | Costa do marfim (traducción) |
|---|---|
| Oba! | ¡Oye! |
| Obaa! | ¡Hurra! |
| Oba! | ¡Oye! |
| Obaa! | ¡Hurra! |
| Ela veio da costa do Marfim | Ella vino de Costa de Marfil |
| Trazendo um presente pra mim | traerme un regalo |
| Ela quer fazer minha cabeça, ela quer fazer | Ella quiere hacer mi cabeza, ella quiere hacer |
| Ela diz que gosta de mim | ella dice que le gusto |
| Moça de dondoca | señora de dondoca |
| Moça do espelho | chica del espejo |
| Qual é o caminho? | ¿Cuál es el camino? |
| Qual é o conselho? | ¿Cuál es el consejo? |
| Pega a mulher do 22 | Toma a la esposa de 22 |
| Ganha a mulher do 22 | La esposa de 22 gana |
| Beija a mulher do 22 | Besa a la esposa de 22 |
| Ama a mulher do 22 | ama a la esposa de 22 |
| Mulher bonita e elegante | mujer hermosa y elegante |
| De lábios carnudos e provocante | De labios carnosos y provocativos |
| De voz funk aveludada | Voz funk aterciopelada |
| Olhos amendoados, claros e grandes | Ojos almendrados, claros y grandes |
| Mulher de corpo e curvas insinuantes | Mujer de cuerpo y curvas insinuantes |
| Seu olhar é dominante | tu mirada es dominante |
| Seu amor deve ser delirante | Tu amor debe ser delirante |
| Pega a mulher do 22 | Toma a la esposa de 22 |
| Ganha a mulher do 22 | La esposa de 22 gana |
| Beija a mulher do 22 | Besa a la esposa de 22 |
| Ama a mulher do 22 | ama a la esposa de 22 |
