Traducción de la letra de la canción Camarão Que Dorme a Onda Leva - Zeca Pagodinho, Dudu Nobre, Mumuzinho

Camarão Que Dorme a Onda Leva (original)

Não pense que meu coração é de papel
Não brinque com o meu interior
Camarão que dorme a onda leva
Hoje é o dia da caça
Amanhã do caçador
Camarão que dorme a onda leva
Hoje é o dia da caça
Amanhã do caçador
Não quero que o nosso amor acabe assim
Um coração quando ama é sempre amigo
Só não faça gata e sapato de mim
Pois aquele que dá pão, também dá castigo
Só não faça gato e sapato de mim
Pois aquele que dá pão, também dá castigo
(Não pense que meu coração)
Não veja meu sentimento com desdém
Enquanto o bem existir o mal tem cura
A pedra é muito forte mas tem um porém, meu bem
A água tanto bate até que fura
A pedra é muito forte mas tem um porém, meu bem
A água tanto bate até que fura
(Não pense que meu coração)

Camarão Que Dorme a Onda Leva (traducción)

No creas que mi corazón está hecho de papel.
No juegues con mi interior
Gamba que se duerme la ola se lleva
Hoy es día de caza
mañana del cazador
Gamba que se duerme la ola se lleva
Hoy es día de caza
mañana del cazador
No quiero que nuestro amor termine así.
Un corazón cuando ama es siempre un amigo
Simplemente no hagas que mi gato y mis zapatos
Porque el que da el pan, también da el castigo
Simplemente no hagas que mi gato y mis zapatos
Porque el que da el pan, también da el castigo
(No pienses mi corazón)
No veas mi sentir con desdén
Mientras hay bien, hay cura para el mal
La piedra es muy fuerte pero tiene un sin embargo, querida
El agua late tanto hasta que se pega
La piedra es muy fuerte pero tiene un sin embargo, querida
El agua late tanto hasta que se pega
(No pienses mi corazón)