Traducción de la letra de la canción Sim Ou Não - Djavan

Sim Ou Não (original)

Um dia preciso ir
Na casa da solidão
Só pra saber
Se o que sofri
Dá pra beber
Outra paixão
Em mim o amor se fez
Do jeito que se inventou
Toda razão perde o seu fim
Se um coração for o juiz
Vai redimir
O medo de amar
Saudade
Enquanto o amor ferir
E o pranto a dor sarar
Não digo não
Nem dou o sim
Deixo o meu coração
Chorar por mim

Sim Ou Não (traducción)

un dia me tengo que ir
En la casa de la soledad
Sólo para saber
Si lo que sufrí
puedes beber
otra pasión
En mi se hizo el amor
La forma en que se inventó
Toda razón pierde su final
Si un corazón es el juez
redimirá
El miedo al amor
Perdido
mientras el amor duele
Y el dolor del llanto cura
no digo que no
ni siquiera digo que si
dejo mi corazon
llora por mi