Traducción de la letra de la canción Solitário Surfista - Jorge Ben

Solitário Surfista (original)

Acorde num domingo
Tome seu café
Pegue a sua prancha
Tome a benção a mãe
Reze com fé
E vai pro mar
Descubra a natureza, o encanto e o mistério
Desta contagiosa beleza
Que o divino Deus criou
Por isso agradeça e pegue
Uma onda verde-esmeralda
Entre no tubo
E peça licença aos peixes
E namore as sereias
E mostre um front side, um cut back
Um back side, um loop
Um cento e oitenta, um trezentos e sessenta graus
Pois o mar é de graça, é todo seu

Solitário Surfista (traducción)

despertar un domingo
toma tu cafe
Toma tu tablero
bendice a la madre
orar con fe
E va al mar
Descubre la naturaleza, el encanto y el misterio
De esta belleza contagiosa
Que el Dios divino creó
Así que agradece y tómalo
Una ola verde esmeralda
entrar en el tubo
Y pídele permiso al pez.
Y salir con las sirenas
Y muestra un lado frontal, recorta
Una parte trasera, un bucle
Ciento ochenta, uno trescientos sesenta grados
Porque el mar es gratis, es todo tuyo