Traducción de la letra de la canción Men And Women - Josh Freese

Men And Women (original)

Every person that I know are men and women
Men and women
Tommy, Susan, Jane and Joe…
Men and women, men and women
There’s a bunch in your neighborhood
Just take a look around
Some of them live there… others from out of town
They don’t have much to say
Seems like I meet one every stinkin' day
Some are skinny, some are fat
Men and women, men and women
Some just suck right off the bat
Men and women, men and women
They both have arms and hands
But try to find someone that understands, yeah
There’s a bunch in your neighborhood
Just take another glance
All shapes and sizes, mini-skirts and leather pants
They don’t have much to say
Seems like I meet one every stinkin' day, yeah

(traducción)

Todas las personas que conozco son hombres y mujeres.
Hombres y mujeres
Tommy, Susan, Jane y Joe...
Hombres y mujeres, hombres y mujeres
Hay un montón en tu vecindario
Solo echa un vistazo a tu alrededor
Algunos de ellos viven allí… otros de fuera de la ciudad
No tienen mucho que decir
Parece que me encuentro con uno todos los días apestosos
Algunos son flacos, algunos son gordos
Hombres y mujeres, hombres y mujeres
Algunos simplemente apestan desde el principio
Hombres y mujeres, hombres y mujeres
ambos tienen brazos y manos
Pero trata de encontrar a alguien que entienda, sí
Hay un montón en tu vecindario
Solo echa otro vistazo
Todas las formas y tallas, minifaldas y pantalones de cuero
No tienen mucho que decir
Parece que me encuentro con uno todos los días apestosos, sí