Traducción de la letra de la canción A Night In - Josh Rouse

A Night In (original)

I had plans for us tonight
I had plans to make some time
With a lazy drone of a slide trombone
When is she going to come home?
Stares and sleep are locked away
Disconnect the phone
Cause folks like us don’t get out much
When is she going to come home?
As crazy as it seems
Though the world, it waits for me
Patience that you seek
Then I’m right here
As crazy as it seems
Well the night, it waits too deep
The sirens make you weep
And I’ll be near
Call me
Waiting
Roof tops
Pavement
I had plans for us tonight
Music at post light
Like a lazy drone of a slide trombome
When is she going to come home?
As crazy as it seems
Though the world, it waits for me
It’s patience that you seek
Then I’m right here
As crazy as it seems
Well the night, it waits too deep
If the sirens make you weep
Then I’ll be near

A Night In (traducción)

Tenía planes para nosotros esta noche
Tenía planes para hacer algo de tiempo
Con un zumbido perezoso de un trombón deslizante
¿Cuándo va a volver a casa?
Las miradas y el sueño están encerrados
Desconectar el teléfono
Porque la gente como nosotros no sale mucho
¿Cuándo va a volver a casa?
Tan loco como parece
Aunque el mundo me espera
Paciencia que buscas
Entonces estoy aquí
Tan loco como parece
Bueno, la noche, espera demasiado profundo
Las sirenas te hacen llorar
Y estaré cerca
Llámame
Esperando
techos
Acera
Tenía planes para nosotros esta noche
Música en el poste de luz
Como un zumbido perezoso de un trombón deslizante
¿Cuándo va a volver a casa?
Tan loco como parece
Aunque el mundo me espera
Es paciencia lo que buscas
Entonces estoy aquí
Tan loco como parece
Bueno, la noche, espera demasiado profundo
Si las sirenas te hacen llorar
Entonces estaré cerca