Traducción de la letra de la canción A Simple Thing - Josh Rouse

A Simple Thing (original)

Used to be the street on
Which you parked your car
Wonder where you live now
Wonder where you are
Redefine another
You seem to lose
Common thread that wound
From me to you
A side of me is forced
A side of me is changed
I’ve seen it all before
There’s nothing new
Or strange to me
Funny how such a simple thing
Can separate a pair
Hop into your taxicab
As if you didn’t care
You move around so much
You seem to lose
Common thread that wound
From me to you
A side of me is forced
A side of me is changed
I’ve seen it all before
There’s nothing new
Or strange to me
Now the waiting part is over
Can’t believe you’re ten feet tall
Should have seen this from the shoulder
Should have known
Known it all
Here I sit
And I’m waiting
Yes I’m waiting
Here I sit
And I’m waiting
Waiting
For the answer
Yes I’m waiting for

(traducción)

Solía ​​​​ser la calle en
Que estacionaste tu auto
Me pregunto dónde vives ahora
Me pregunto dónde estás
redefinir otro
pareces perder
Hilo común que hieren
De mi para ti
Un lado de mí es forzado
Un lado de mí ha cambiado
Lo he visto todo antes
no hay nada nuevo
O extraño para mí
Es curioso cómo una cosa tan simple
Puede separar un par
Súbete a tu taxi
Como si no te importara
te mueves mucho
pareces perder
Hilo común que hieren
De mi para ti
Un lado de mí es forzado
Un lado de mí ha cambiado
Lo he visto todo antes
no hay nada nuevo
O extraño para mí
Ahora la parte de espera ha terminado.
No puedo creer que tengas diez pies de altura
Debería haber visto esto desde el hombro
debería haber sabido
Lo sé todo
Aquí es
y estoy esperando
si estoy esperando
Aquí es
y estoy esperando
Esperando
por la respuesta
si estoy esperando