Traducción de la letra de la canción Camping In Copenhagen - Josh Rouse

Camping In Copenhagen (original)

Sat in the kitchen with an asthma cigarette
Out the window with an inch of regret
It’s a gray world
Sold all the gear that he had in the shed
Gave him a hard time so he up and quit
It’s a gray world
And the old van is tired and slow
It wouldn’t go
Down at the quarry to have a swim
I took off my shirt but you won’t go in
It’s a gray world
Later at the fire with a marshmallow stick
You ware embarrassed cause she was so thin
It’s a gray world
And the old van is tired and slow
It wouldn’t go
It wouldn’t go
It wouldn’t go
It wouldn’t go

(traducción)

Sentado en la cocina con un cigarrillo para el asma
Por la ventana con una pulgada de arrepentimiento
es un mundo gris
Vendió todo el equipo que tenía en el cobertizo
Le hizo pasar un mal rato, así que se levantó y renunció.
es un mundo gris
Y la vieja furgoneta está cansada y lenta
no iria
Abajo en la cantera para nadar
Me quité la camisa pero no vas a entrar
es un mundo gris
Más tarde en el fuego con un palito de malvavisco
Te da vergüenza porque ella era tan delgada
es un mundo gris
Y la vieja furgoneta está cansada y lenta
no iria
no iria
no iria
no iria