Traducción de la letra de la canción Do You Really Want to Be in Love - Josh Rouse

Do You Really Want to Be in Love (original)

There’s a storm out
In the streets tonight
I’m wondering
Where to go
Do I really wanna be in love
Do I really wanna figure it out
Am I praying to the stars above
There’s a man who wants scream and shout
Do I really wanna be in love
Little girl
With a wedding gown
She’s wondering
Where to go
Does she really wanna be in love
Does she really wanna figure it out
Does she pray to the stars above
There’s a man who wants scream and shout
Does she really wanna be in love
I know you
See this true
Do you really wanna be in love

(traducción)

Hay una tormenta
En las calles esta noche
Me pregunto
Dónde ir
¿Realmente quiero estar enamorado?
¿Realmente quiero resolverlo?
¿Estoy rezando a las estrellas de arriba?
Hay un hombre que quiere gritar y gritar
¿Realmente quiero estar enamorado?
Niñita
con un vestido de novia
ella se pregunta
Dónde ir
¿Ella realmente quiere estar enamorada?
¿Ella realmente quiere resolverlo?
¿Ella reza a las estrellas de arriba?
Hay un hombre que quiere gritar y gritar
¿Ella realmente quiere estar enamorada?
Te conozco
mira esto cierto
¿De verdad quieres estar enamorado?