| Smile (original) | Smile (traducción) |
|---|---|
| I know this sounds absurd | Sé que esto suena absurdo |
| Let me start this verse | Déjame comenzar este verso |
| Your passion has slown you down | Tu pasión te ha frenado |
| In a corner you sit on a chair | En un rincón te sientas en una silla |
| Where’s that shirt you wear | ¿Dónde está esa camisa que usas? |
| That makes you look so soft (and full) | Eso te hace ver tan suave (y lleno) |
| And I won’t ask for much | Y no voy a pedir mucho |
| I won’t ask for anything at all | No voy a pedir nada en absoluto |
| And I won’t ask for much | Y no voy a pedir mucho |
| I won’t ask for anything | no voy a pedir nada |
| You could just sit there and smile | Podrías sentarte ahí y sonreír |
| Fell into a sleep | se quedó dormido |
| Fifteen minutes deep | Quince minutos de profundidad |
| You can’t hold a thought there | No puedes mantener un pensamiento allí |
| This apartment’s cheap | Este apartamento es barato |
| It’s breaking God’s heart to see | Está rompiendo el corazón de Dios para ver |
| You look so down and inspired | Te ves tan deprimido e inspirado |
| And I won’t ask for much | Y no voy a pedir mucho |
| I won’t ask for anything at all | No voy a pedir nada en absoluto |
| And I won’t ask for much | Y no voy a pedir mucho |
| I won’t ask for anything | no voy a pedir nada |
| You could just sit there and smile | Podrías sentarte ahí y sonreír |
| And smile | Y sonríe |
| And smile | Y sonríe |
| And smile | Y sonríe |
| And smile | Y sonríe |
| And smile | Y sonríe |
