Traducción de la letra de la canción The Whole Night Through - Josh Rouse

The Whole Night Through (original)

Tonight the moon shows an extra light
That shines for only us to see
All it takes for you to smile
Is lift your eyes and breathe
Cause when you start to doubt
Somehow it all works out
The lies become the truth
What we need right now
Is somewhere to just lay down
And dream the whole night through
Your cousin had called
From somewhere across the ocean
Bad news a death it seems
I’ll be a friend
A father to an orphan
A hand in time of need
Cause when you start to doubt
Somehow it all works out
The lies become the truth
What we need right now
Is somewhere to just lay down
And dream the whole night through

(traducción)

Esta noche la luna muestra una luz extra
Que brilla para que solo nosotros lo veamos
Todo lo que necesitas para que sonrías
es levantar los ojos y respirar
Porque cuando empiezas a dudar
De alguna manera todo funciona
Las mentiras se convierten en verdad
Lo que necesitamos en este momento
Es un lugar para simplemente acostarse
Y soñar toda la noche
Tu prima había llamado
Desde algún lugar al otro lado del océano
Malas noticias, una muerte parece
seré un amigo
Un padre para un huérfano
Una mano en tiempos de necesidad
Porque cuando empiezas a dudar
De alguna manera todo funciona
Las mentiras se convierten en verdad
Lo que necesitamos en este momento
Es un lugar para simplemente acostarse
Y soñar toda la noche