Traducción de la letra de la canción Winter in the Hamptons - Josh Rouse

Winter in the Hamptons (original)

Here we go
Singin' our songs with our soul
Winter has gone
Where do we belong?
We have stayed too long
Friday night
So uptight, we get stoned
Sit in the Hamptons
It is too cold
We have stayed too long
Spring is finally here
And we’re so well dressed
It’s a talent and it’s our style
So put on your hat
Because the forecast is rain clouds
Never know
American scene’s such a bore
Embarrassing, still, we are hangin' on
We have stayed too long
And we’ll fly
Take a gypsy to Eurosize
Our money is gone
Where do we belong?
We have stayed too long
Sick of livin' here
It’s such a mess
'Cause the government built our lives
So put on your hat
Because the forecast is rain clouds

Winter in the Hamptons (traducción)

Aquí vamos
Cantando nuestras canciones con nuestra alma
el invierno se ha ido
¿A dónde pertenecemos?
Nos hemos quedado demasiado tiempo
Viernes noche
Tan tensos, nos drogamos
Siéntate en los Hamptons
Hace demasiado frío
Nos hemos quedado demasiado tiempo
La primavera finalmente está aquí
Y estamos tan bien vestidos
Es un talento y es nuestro estilo.
Así que ponte el sombrero
Porque el pronóstico es nubes de lluvia
Nunca se sabe
La escena estadounidense es tan aburrida
Vergonzoso, aún así, estamos aguantando
Nos hemos quedado demasiado tiempo
y volaremos
Lleva una gitana a Eurosize
Nuestro dinero se ha ido
¿A dónde pertenecemos?
Nos hemos quedado demasiado tiempo
Cansado de vivir aquí
es un desastre
Porque el gobierno construyó nuestras vidas
Así que ponte el sombrero
Porque el pronóstico es nubes de lluvia