Traducción de la letra de la canción Know By Now - Josh Wilson

Know By Now (original)

So it all went wrong
I started singing that sad sad song
So convinced that I was on my own
God I know
That you won’t leave
Guess I let it slip my memory
Fast as I could count to 1−2-3-forgetful me Whoa
Here I go again
Why do I forget you’re always faithful
Whoa
How many times have I seen
You give me just what I need
Whoa
Here I go again
I forget you’re gonna work it out somehow
You’d think that I’d know by now
Well I’d like to learn to live by faith
As the flowers of the field must say
Worry doesn’t add a single day
Oh God I pray
You’ll help me see
When I’m looking at my history
All the ways you’ve taken care of me
I wanna believe but
Whoa
Here I go again
Why do I forget you’re always faithful
Whoa
How many times have I seen
You give me just what I need
Whoa
Here I go again
I forget you’re gonna work it out somehow
You’d think that I’d know by now
That you are always in control
I should know by now
That you’re gonna work it out
But this shadow of a doubt wont let me go-o-o-o
Here I go again
Why do I forget you’re always faithful
Whoa
How many times have I seen
You give me just what I need
Whoa
Here I go again
I forget you’re gonna work it out somehow
You’re gonna work it out somehow
You’d think that I’d know by now

(traducción)

Así que todo salió mal
Empecé a cantar esa triste, triste canción
Tan convencido de que estaba solo
Dios lo sé
que no te vas
Supongo que lo dejé escapar de mi memoria
Tan rápido como podía contar hasta 1-2-3-olvidarme Whoa
Aquí voy de nuevo
¿Por qué olvido que siempre eres fiel?
Vaya
cuantas veces he visto
Me das justo lo que necesito
Vaya
Aquí voy de nuevo
Olvidé que vas a resolverlo de alguna manera
Pensarías que ya lo sabría
Bueno, me gustaría aprender a vivir por fe
Como deben decir las flores del campo
La preocupación no suma un solo día
Oh Dios te pido
Me ayudarás a ver
Cuando miro mi historial
Todas las formas en que me has cuidado
quiero creer pero
Vaya
Aquí voy de nuevo
¿Por qué olvido que siempre eres fiel?
Vaya
cuantas veces he visto
Me das justo lo que necesito
Vaya
Aquí voy de nuevo
Olvidé que vas a resolverlo de alguna manera
Pensarías que ya lo sabría
Que siempre tienes el control
Debería saberlo ahora
Que lo vas a resolver
Pero esta sombra de duda no me deja ir-o-o-o
Aquí voy de nuevo
¿Por qué olvido que siempre eres fiel?
Vaya
cuantas veces he visto
Me das justo lo que necesito
Vaya
Aquí voy de nuevo
Olvidé que vas a resolverlo de alguna manera
Vas a resolverlo de alguna manera
Pensarías que ya lo sabría