| If It Wasn't You... (original) | If It Wasn't You... (traducción) |
|---|---|
| I should lay there… | Debería acostarme allí... |
| (No you shouldn’t.) | (No, no deberías). |
| And surrender… | Y rendirse... |
| (No you shouldn’t.) | (No, no deberías). |
| Cease to believe in the duty of man | Dejar de creer en el deber del hombre |
| I would offer. | ofrecería. |
| (No you wouldn’t.) | (No, no lo harías). |
| If I had more… | Si tuviera más... |
| (No you wouldn’t.) | (No, no lo harías). |
| Yet, why do I lack the courage to ask? | Sin embargo, ¿por qué me falta el coraje para preguntar? |
| If it wasn’t you | si no fueras tu |
| Then who was it? | Entonces, ¿quién era? |
| If it wasn’t you | si no fueras tu |
| Then who was it? | Entonces, ¿quién era? |
| I am so tired… | Estoy tan cansado… |
| (No you aren’t.) | (No, no lo eres). |
| And I’m so strong… | Y soy tan fuerte... |
| (No you aren’t.) | (No, no lo eres). |
| So strong, to defend what I need to defend. | Tan fuerte, para defender lo que necesito defender. |
| (No you aren’t) | (No, no lo eres) |
| I have given… | He dado… |
| (No you haven’t.) | (No, no lo has hecho). |
| I have been there… | He estado ahí… |
| (No you haven’t.) | (No, no lo has hecho). |
| Been to those caverns that haunt all our thoughts | He estado en esas cavernas que acechan todos nuestros pensamientos |
| Oh no, I didn’t go | Oh no, no fui |
| But if it wasn’t you | Pero si no fueras tu |
| Then who was it? | Entonces, ¿quién era? |
| If it wasn’t you, no, no | Si no fueras tú, no, no |
| Then who was it? | Entonces, ¿quién era? |
| Then who was it? | Entonces, ¿quién era? |
| Then who was it? | Entonces, ¿quién era? |
| If it wasn’t you, no | Si no fueras tú, no |
| Then who was it? | Entonces, ¿quién era? |
| If it wasn’t you | si no fueras tu |
| Then who was it? | Entonces, ¿quién era? |
| Then who was it? | Entonces, ¿quién era? |
| Then who was it? | Entonces, ¿quién era? |
