Traducción de la letra de la canción Vocal Chords - JR JR, Dale Earnhardt Jr. Jr.

Vocal Chords (original)

There I was, it happened fast
I was tired out of gas
Talk about taking breaks
Life’s too short to play it safe
And in every way you know
I just want you to stay
Beats something else you know
I never worry about myself
And in every way I know
That you still want to stay
And that’s got to be the way it is
For a while
(For a while)
I was stuck
(I was stuck)
I’ll admit I was sure outta luck
You were bright, like a new day
All my troubles, went away
And in every way you know
I just want you to stay
Beats something else you know
I never worry about myself
And in every way I know
You still want to stay
And that’s got to be the way it is
I am your love
There is no other voice
I want to hear but yours
Whispering vocal chords
In a dream that I had
I was cruel, I was truly mad
I woke up filled with fear
I went away 'cause you were near
But in every way you know
I just want you to say
Beats something else you know
I never think about myself
And in every way I know
That you still want to stay
And that’s got to be because
I never even think of making it
In every way you know
I just want you to stay
And that’s got to be the way it is

(traducción)

Ahí estaba yo, pasó rápido
Estaba cansado sin gasolina
Habla sobre tomar descansos
La vida es demasiado corta para ir a lo seguro
Y en todos los sentidos que sabes
Yo solo quiero que te quedes
Supera algo más, ya sabes
Nunca me preocupo por mí mismo
Y en todos los sentidos que conozco
Que todavía quieres quedarte
Y así tiene que ser la forma en que es
Por un momento
(Por un momento)
Estaba atorada
(Estaba atorada)
Admito que estaba seguro de que no tuve suerte
Eras brillante, como un nuevo día
Todos mis problemas se fueron
Y en todos los sentidos que sabes
Yo solo quiero que te quedes
Supera algo más, ya sabes
Nunca me preocupo por mí mismo
Y en todos los sentidos que conozco
Todavía quieres quedarte
Y así tiene que ser la forma en que es
Yo soy tu amor
no hay otra voz
quiero escuchar pero el tuyo
Cuerdas vocales susurrantes
En un sueño que tuve
Yo era cruel, yo estaba realmente loco
Desperté lleno de miedo
Me fui porque estabas cerca
Pero en todos los sentidos que conoces
Solo quiero que digas
Supera algo más, ya sabes
nunca pienso en mi
Y en todos los sentidos que conozco
Que todavía quieres quedarte
Y eso tiene que ser porque
Ni siquiera pienso en hacerlo
De todas las formas que conoces
Yo solo quiero que te quedes
Y así tiene que ser la forma en que es