Traducción de la letra de la canción Hurt in Your Heart - Judie Tzuke

Hurt in Your Heart (original)

When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
Give me a call
Darling, that’s all that you have to do
Show me a sign
A word or a line, one stitch in time
To save this poor heart from breaking
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
I’ll still be your friend
Right to the end of our river and further still
This hurt it will mend
And I hope, you’ll remember all the time
I hope you’ll remember every line
I hope you’ll remember
All the love
All the love
All the love
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
Just say my name
You don’t have to say it loud
I’ll still feel the same
I’ll still be true waiting for you
To come sailing through 'cause I know you can
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
When that hurt in your heart has gone
Give me a call

(traducción)

Cuando ese dolor en tu corazón se haya ido
Cuando ese dolor en tu corazón se haya ido
Cuando ese dolor en tu corazón se haya ido
Llámame
Cariño, eso es todo lo que tienes que hacer
Muéstrame una señal
Una palabra o una línea, una puntada en el tiempo
Para salvar este pobre corazón de romperse
Cuando ese dolor en tu corazón se haya ido
Cuando ese dolor en tu corazón se haya ido
Cuando ese dolor en tu corazón se haya ido
seguiré siendo tu amigo
Justo hasta el final de nuestro río y aún más lejos
Este dolor se reparará
Y espero que lo recuerdes todo el tiempo
Espero que recuerdes cada línea
Espero que recuerdes
Todo el amor
Todo el amor
Todo el amor
Cuando ese dolor en tu corazón se haya ido
Cuando ese dolor en tu corazón se haya ido
Cuando ese dolor en tu corazón se haya ido
Solo di mi nombre
No tienes que decirlo en voz alta
Todavía sentiré lo mismo
Seguiré siendo fiel esperándote
Para venir navegando porque sé que puedes
Cuando ese dolor en tu corazón se haya ido
Cuando ese dolor en tu corazón se haya ido
Cuando ese dolor en tu corazón se haya ido
Llámame