Traducción de la letra de la canción Water In Motion - Judie Tzuke

Water In Motion (original)

You are water in motion
I' m the sun
As long as I’m shining
I know that your rivers will run
You are water in motion
I' m the sun
As long as I’m shining
I know that your rivers will run
There is a sound of thunder outside
I look out in time just to see you arrive
With that coat you always wear
And that book still in your hand
You think you’ve got the future planned
I don’t know, I don’t know
You are water in motion
I' m the sun
As long as I’m shining
I know that your rivers will run
I’ve heard evil thoughts from evil minds
They don’t see your intentions as being good
For me
But I’ll go anywhere my heart say’s I must go
What I’m hoping for I don’t know, I don’t know
You are water in motion
I' m the sun
As long as I’m shining
I know that your rivers will run
We are flying together
Shaking the world from our wings
And as long as we’re saling
We’ll see what the future will bring
You are water in motion

(traducción)

Eres agua en movimiento
soy el sol
Mientras esté brillando
Sé que tus ríos correrán
Eres agua en movimiento
soy el sol
Mientras esté brillando
Sé que tus ríos correrán
Hay un sonido de trueno afuera
Miro a tiempo solo para verte llegar
Con ese abrigo que siempre usas
Y ese libro todavía en tu mano
Crees que tienes el futuro planeado
no sé, no sé
Eres agua en movimiento
soy el sol
Mientras esté brillando
Sé que tus ríos correrán
He escuchado malos pensamientos de mentes malvadas
No ven tus intenciones como buenas
Para mí
Pero iré a donde mi corazón diga que debo ir
Lo que estoy esperando no lo sé, no lo sé
Eres agua en movimiento
soy el sol
Mientras esté brillando
Sé que tus ríos correrán
estamos volando juntos
Sacudiendo el mundo desde nuestras alas
Y mientras estemos vendiendo
Veremos que nos depara el futuro
Eres agua en movimiento