Traducción de la letra de la canción BURN EM UP - Juicy J

BURN EM UP (original)

Yeah, uh-huh
What Juicy say?
He be like, «Shut the fuck up»
Burn up, burn up, burn up
I’m on fire in these streets, yeah I burn 'em up
I’ve been spitting fire to these beats, yeah I burn 'em up
I took every gram that I had and I burnt 'em up
I don’t do no talking, I just pull up and I burn 'em up
Burn one, burn two, burn 'em up
don’t make me put that fire on you, I burn 'em up
Burn one, burn two, burn 'em up
don’t make me put that fire on you, I burn 'em up
All I ever been around is murderers and robbers
Niggas behind they fence tryna figure out how to hop it
Ski mask on, they gon' take the ice up off 'em
If trapping is a sport then all my niggas ballin'
Glock so cold, (Cold) heart so cold (Cold)
I ain’t ever told, stuck to the code (Code)
I can’t ever fold but the Glock do though
Hit a million-dollar lick wit' the gang, now we on (Yessir)
Memphis’s like the rap game, niggas drop like mixtapes
Soon as you die is a dick on your bitch face (Facts)
Niggas fucked up when they diss me that’s a mistake
Like drinking and driving in the rain with no breaks (Nigga)
I’m on fire in these streets, yeah I burn 'em up
I’ve been spitting fire to these beats, yeah I burn 'em up
I took every gram that I had and I burnt 'em up
I don’t do no talking, I just pull up and I burn 'em up
Burn one, burn two, burn 'em up
don’t make me put that fire on you, I burn 'em up
Burn one, burn two, burn 'em up
don’t make me put that fire on you, I burn 'em up
Nigga woke up, told his mama he was gone
Sad story, made that nigga never come back home
Thought he was heavy in the street but he didn’t know what he was doing
If you are what you eat then pussy must be what he chewing
He thought he was lowkey but they caught his ass on
Lackin', he ain’t have it on him, free kills
Wack them, nigga popped his ass like a pill
Run off on the plug twice, now that shit a drill
Daddy shoulda told him he gon' end up in the sanctuary
He was here acting like a big bitch, Tyler Perry
Niggas knew he won’t kill shit, he was way too scary (Scary)
They buried his ass alive under the cemetery
I’m on fire in these streets, yeah I burn 'em up
I’ve been spitting fire to these beats, yeah I burn 'em up
I took every gram that I had and I burnt 'em up
I don’t do no talking, I just pull up and I burn 'em up
Burn one, burn two, burn 'em up
don’t make me put that fire on you, I burn 'em up
Burn one, burn two, burn 'em up
don’t make me put that fire on you, I burn 'em up
to this shit mane
to this shit, uh-huh

BURN EM UP (traducción)

Sí, uh-huh
¿Qué jugoso decir?
Él será como, «Cállate la boca»
Quemar, quemar, quemar
Estoy en llamas en estas calles, sí, las quemo
He estado escupiendo fuego a estos ritmos, sí, los quemo
Tomé cada gramo que tenía y los quemé
No hablo, solo me detengo y los quemo
Quema uno, quema dos, quemalos
no me hagas poner ese fuego en ti, los quemo
Quema uno, quema dos, quemalos
no me hagas poner ese fuego en ti, los quemo
Todo lo que he estado alrededor son asesinos y ladrones
Niggas detrás de la valla tratando de descubrir cómo saltar
Máscara de esquí puesta, les quitarán el hielo
Si atrapar es un deporte, entonces todos mis niggas jugando
Glock tan frío, (frío) corazón tan frío (frío)
nunca me lo dijeron, me apegué al código (código)
Nunca puedo doblar, pero la Glock sí.
golpea un millón de dólares con la pandilla, ahora estamos en (sí señor)
Memphis es como el juego de rap, los niggas caen como mixtapes
Tan pronto como mueres hay una polla en tu cara de perra (Hechos)
Niggas se jodió cuando me insultaron, eso es un error
Como beber y conducir bajo la lluvia sin descansos (Nigga)
Estoy en llamas en estas calles, sí, las quemo
He estado escupiendo fuego a estos ritmos, sí, los quemo
Tomé cada gramo que tenía y los quemé
No hablo, solo me detengo y los quemo
Quema uno, quema dos, quemalos
no me hagas poner ese fuego en ti, los quemo
Quema uno, quema dos, quemalos
no me hagas poner ese fuego en ti, los quemo
Nigga se despertó, le dijo a su mamá que se había ido
Triste historia, hizo que ese negro nunca volviera a casa
Pensó que era pesado en la calle, pero no sabía lo que estaba haciendo.
Si eres lo que comes, entonces el coño debe ser lo que mastica.
Pensó que era discreto, pero lo agarraron por el culo.
Le falta, no lo tiene, mata gratis
Wack ellos, nigga se reventó el culo como una píldora
Escapar del enchufe dos veces, ahora eso es una mierda
Papá debería haberle dicho que terminaría en el santuario
Él estaba aquí actuando como una gran perra, Tyler Perry
Niggas sabía que no mataría una mierda, era demasiado aterrador (miedo)
Le enterraron el culo vivo debajo del cementerio
Estoy en llamas en estas calles, sí, las quemo
He estado escupiendo fuego a estos ritmos, sí, los quemo
Tomé cada gramo que tenía y los quemé
No hablo, solo me detengo y los quemo
Quema uno, quema dos, quemalos
no me hagas poner ese fuego en ti, los quemo
Quema uno, quema dos, quemalos
no me hagas poner ese fuego en ti, los quemo
a esta melena de mierda
a esta mierda, uh-huh