Traducción de la letra de la canción Choke Hold - Juicy J

Choke Hold (original)

I said I was gone quit, but I just relapsed
I said I was gone quit, but I just relapsed
I said I was gone quit, but I just relapsed
I said I was gone quit, but I just relapsed
Ever since I put the game in the choke hold
Niggas informants, they runnin' their mouths
'Cause they runnin', they talk to the po-po
I’m unapproachable, they get emotional that’s why I keep me a .44
Next time I need me a boatload, I’m never a no-show
When it comes to this money, you niggas is so-so
Jealousy lives till you sellin' me out, now agents is takin' my photos
I’m back on the map and solo, you backstabbin' niggas a no-go
I know some niggas that mo' hoe then some of these bitches
I know some hoes with no souls, them bitches is killas
I come from the block, I been on the road, I’m constantly sellin' out shows
Anything goes, when you on the street, nobody don’t speak to the code, I know
Niggas gon' talk, just like they hoes, that pressure be makin' them fold
My money longer, my nigga stronger, I’m really doin' the most fo' so
If niggas ain’t solid, then niggas ain’t valid, I really don’t care nothin'
about 'em
My diamonds is wet like a fountain, they rocky, I’m climbin' the charts like a
mountain
This paper I’m countin', comin' in constantly proud of, niggas quit bitchin'
about it
Niggas be hoes, all in they feelings about it, ain’t never gon' do shit about it
Ever since I put the game in the choke hold
Niggas informants, they runnin' their mouths
'Cause they runnin', they talk to the po-po
I’m unapproachable, they get emotional, that’s why I keep me a .44
Next time I need me a boatload, I’m never a no-show
When it comes to this money, you niggas is so-so
Jealousy lives till you sellin' me out, now agents is takin' my photos
I’m back on the map and solo, you backstabbin' niggas a no-go
I know some niggas that mo' hoe then some of these bitches
I know some hoes with no souls, them bitches is killas
Nigga I’m certified, when I drop records I murder guys
My flow impeccable, I treat the beat like a edible, I got more bars then the
federal
Penitentiary, I’m so dope they wanna sentence me
I know they envy me, ridin' in the back of the Tesla, smokin' on gas in this
bitch but it run off of energy
I got the game in a choke hold, I got that shit for the lo-lo
Playin' I’m bangin' that .44, we never fuck with the po-po
In my hood that’s just a no-no, hold on
Money keep callin' my phone
Man I’m so booked, I’ll fuck around, need me a clone
Nigga we on, pull up and fuck shit up, pick up a bag and nigga we go fuck the
Industry, nigga I’m in the street nigga, this shit is sweet nigga,
I’m 20 deep nigga
I ain’t talkin' 'bout niggas I’m talkin' bout M’s, drop the top let her hair
blow in the wind
I sin, pray to God, do it again, nigga I’m only human
My bitch a 10 times 10 so I’ma need you and all of your friends, bitch
Ever since I put the game in the choke hold
Niggas informants, they runnin' their mouths
'Cause they runnin', they talk to the po-po
I’m unapproachable, they get emotional, that’s why I keep me a .44
Next time I need me a boatload, I’m never a no-show
When it comes to this money, you niggas is so-so
Jealousy lives till you sellin' me out, now agents is takin' my photos
I’m back on the map and solo, you backstabbin' niggas a no-go
I know some niggas that mo' hoe then some of these bitches
I know some hoes with no souls, them bitches is killas

Choke Hold (traducción)

Dije que había dejado de fumar, pero solo recaí
Dije que había dejado de fumar, pero solo recaí
Dije que había dejado de fumar, pero solo recaí
Dije que había dejado de fumar, pero solo recaí
Desde que puse el juego en el estrangulador
Informantes negros, se corren la boca
Porque corren, hablan con el po-po
Soy inaccesible, se emocionan, por eso me mantengo un .44
La próxima vez que necesito un barco lleno, nunca me presento
Cuando se trata de este dinero, ustedes negros son más o menos
Los celos viven hasta que me vendes, ahora los agentes están tomando mis fotos
Estoy de vuelta en el mapa y solo, niggas que apuñalan por la espalda no van
Conozco algunos niggas que mo' hoe luego algunas de estas perras
Conozco algunas azadas sin alma, esas perras son killas
Vengo de la cuadra, he estado en la carretera, constantemente vendo espectáculos
Todo vale, cuando estás en la calle, nadie habla con el código, lo sé
Niggas gon' talk, al igual que azadas, esa presión los está haciendo doblar
Mi dinero por más tiempo, mi negro más fuerte, realmente estoy haciendo lo mejor para eso
Si los niggas no son sólidos, entonces los niggas no son válidos, realmente no me importa nada
sobre ellos
Mis diamantes están mojados como una fuente, son rocosos, estoy escalando las listas como un
montaña
Este papel que estoy contando, viniendo constantemente orgulloso, los niggas dejan de quejarse
sobre eso
Niggas be azadas, todos en sus sentimientos al respecto, nunca van a hacer una mierda al respecto
Desde que puse el juego en el estrangulador
Informantes negros, se corren la boca
Porque corren, hablan con el po-po
Soy inaccesible, se emocionan, por eso me mantengo un .44
La próxima vez que necesito un barco lleno, nunca me presento
Cuando se trata de este dinero, ustedes negros son más o menos
Los celos viven hasta que me vendes, ahora los agentes están tomando mis fotos
Estoy de vuelta en el mapa y solo, niggas que apuñalan por la espalda no van
Conozco algunos niggas que mo' hoe luego algunas de estas perras
Conozco algunas azadas sin alma, esas perras son killas
Nigga, estoy certificado, cuando dejo caer discos, mato a chicos
Mi flujo impecable, trato el ritmo como un comestible, obtuve más compases que el
federal
Penitenciario, estoy tan drogado que quieren sentenciarme
Sé que me envidian, viajando en la parte trasera del Tesla, fumando gasolina en este
perra pero se quedó sin energía
Tengo el juego en un estrangulamiento, tengo esa mierda para el lo-lo
Jugando, estoy golpeando ese .44, nunca jodemos con el po-po
En mi barrio eso es solo un no-no, espera
El dinero sigue llamando a mi teléfono
Hombre, estoy tan reservado, joderé, necesito un clon
Nigga, vamos, paramos y jodemos, recogemos una bolsa y nigga vamos a la mierda
Industria, nigga, estoy en la calle, nigga, esta mierda es dulce, nigga,
Tengo 20 nigga de profundidad
No estoy hablando de niggas, estoy hablando de M, deja caer la parte superior, déjala peinarse
soplar en el viento
Peco, rezo a Dios, hazlo de nuevo, nigga, solo soy humano
Mi perra 10 veces 10, así que te necesito a ti y a todos tus amigos, perra
Desde que puse el juego en el estrangulador
Informantes negros, se corren la boca
Porque corren, hablan con el po-po
Soy inaccesible, se emocionan, por eso me mantengo un .44
La próxima vez que necesito un barco lleno, nunca me presento
Cuando se trata de este dinero, ustedes negros son más o menos
Los celos viven hasta que me vendes, ahora los agentes están tomando mis fotos
Estoy de vuelta en el mapa y solo, niggas que apuñalan por la espalda no van
Conozco algunos niggas que mo' hoe luego algunas de estas perras
Conozco algunas azadas sin alma, esas perras son killas