Traducción de la letra de la canción WHAT I NEED - Juicy J

WHAT I NEED (original)

«911 Emergency?»
«Yeah, can you please send rescue?
I think I’m having an overdose and so is my
wife»
«Overdose of what?»
«Marijuana, marijuana, marijuana…»
Play me some pimpin', man
Just flame up the weed, just flame up the weed
I say yeah, you know what I need (What I need)
Just flame up the weed (Weed)
Just flame up the weed (Weed)
Just flame up the weed, yeah
You know what I need (What I need)
That whole 8th for me (Me)
That whole 8th for me (For me)
That whole 8th for me (Yeah, ho)
Yeah, you know what I need (Need)
Just flame up the weed (Weed)
Just flame up the weed (The weed)
Just flame up the weed, yeah
You know what I need
That whole p for me (Me)
That whole p for me (For me)
That whole p for me
Yeah, extra THC © Smoking like Cheech and Chong
Got her rollin' up joints for me, uh (Me)
Smoking dope out the bong
My bowl full of that OG (OG)
I get dope for the free, uh
I’m a walking dispensary
I blow, smokin' on endo
Put it out, step on that roach (Roach)
We drink, we pop, we smoke (Smoke)
Rotate that do-si-dos ('Do)
Got a bag full of straight pre-rolls (Rolls)
I might smoke out the ghost (Ghost)
Get that shit for the low (Low)
No cap, I smoke the most, try not to choke, bitch
I say yeah, you know what I need (What I need)
Just flame up the weed (Weed)
Just flame up the weed (Weed)
Just flame up the weed, yeah
You know what I need (What I need)
That ho ain’t for me (Me)
That ho ain’t for me (For me)
That ho ain’t for me (Yeah, ho)
Yeah, you know what I need (Need)
Just flame up the weed (Weed)
Just flame up the weed (The weed)
Just flame up the weed, yeah
You know what I need
That ho peak for me (Me)
That ho peak for me (For me)
That ho peak for me
«I think we’re dying»
«How much did y’all have?»
«Uh-I don’t know, we made brownies and I think we’re dead»
Like Quavo, hit the dab (Dab)
Got ear wax by the slab (Slab)
Smoke a pound, put me on my ass (Ass)
Indica, we call that gas (Gas)
Outdoor, we call it trash (Trash)
Five pounds is a nickel back (Back)
You don’t smoke 'round me, you did the mass (Mass)
I hate when I’m down to the last (Last)
Break out some shoutouts and glass
Smoke me a fattie, I don’t like to pass, yeah
Fill up the grinder with grass
Spend me some cash on nothing but hash (Yeah)
Smokin' on none but killer (Killer)
Nigga, you probably won’t last (Won't last)
My migo just gave me some motha and I’m probably gon' mix it with wax, Mafia
I say yeah, you know what I need
Just flame up the weed (Weed, weed, weed)

WHAT I NEED (traducción)

«¿Emergencia 911?»
«Sí, ¿puedes enviar rescate?
Creo que estoy teniendo una sobredosis y también mi
esposa"
«¿Sobredosis de qué?»
«Marihuana, marihuana, marihuana…»
Tócame un poco de proxenetismo, hombre
Solo enciende la hierba, solo enciende la hierba
Digo que sí, sabes lo que necesito (lo que necesito)
solo enciende la hierba (hierba)
solo enciende la hierba (hierba)
Solo enciende la hierba, sí
sabes lo que necesito (lo que necesito)
Todo ese octavo para mí (Yo)
Todo ese 8 para mi (Para mi)
todo ese octavo para mí (sí, ho)
Sí, sabes lo que necesito (necesito)
solo enciende la hierba (hierba)
solo enciende la hierba (la hierba)
Solo enciende la hierba, sí
Sabes lo que necesito
Toda esa p para mi (Yo)
Toda esa p para mí (Para mí)
toda esa p para mi
Sí, THC extra © Fumando como Cheech y Chong
La tengo enrollando porros para mí, uh (yo)
Fumando droga del bong
Mi cuenco lleno de ese OG (OG)
Obtengo droga gratis, uh
Soy un dispensario ambulante
Soplo, fumando en endo
Apágalo, pisá esa cucaracha (Cucaracha)
Bebemos, hacemos pop, fumamos (Fumamos)
Gira ese do-si-dos ('Do)
tengo una bolsa llena de pre-rolls directos (rollos)
Podría fumar el fantasma (Fantasma)
Consigue esa mierda para el bajo (bajo)
Sin límite, fumo más, trata de no ahogarte, perra
Digo que sí, sabes lo que necesito (lo que necesito)
solo enciende la hierba (hierba)
solo enciende la hierba (hierba)
Solo enciende la hierba, sí
sabes lo que necesito (lo que necesito)
Eso no es para mí (Yo)
Eso no es para mí (para mí)
Eso no es para mí (sí, ho)
Sí, sabes lo que necesito (necesito)
solo enciende la hierba (hierba)
solo enciende la hierba (la hierba)
Solo enciende la hierba, sí
Sabes lo que necesito
Que pico para mi (Yo)
Que pico para mi (Para mi)
Ese ho pico para mi
«Creo que nos estamos muriendo»
«¿Cuánto tenían ustedes?»
«Uh-no sé, hicimos brownies y creo que estamos muertos»
Como Quavo, golpea el dab (Dab)
Tengo cera en los oídos junto a la losa (losa)
Fuma una libra, ponme de culo (Culo)
Indica, a eso le llamamos gas (Gas)
al aire libre, lo llamamos basura (basura)
cinco libras es una espalda de níquel (atrás)
No fumas a mi alrededor, hiciste la misa (Misa)
Odio cuando estoy hasta el último (Último)
Rompa algunos gritos y vidrio
Fúmame una gordita, no me gusta pasar, yeah
Llena el molinillo de hierba
Gástame algo de efectivo en nada más que hachís (sí)
fumando en ninguno más que asesino (asesino)
Nigga, probablemente no durará (no durará)
Mi migo acaba de darme un poco de motha y probablemente lo mezcle con cera, Mafia
Digo que sí, sabes lo que necesito
Solo enciende la hierba (hierba, hierba, hierba)