Traducción de la letra de la canción Batman - Juicy P, Disiz, Shone

Batman (original)

Les yeux couleur sang
J’m'énerve sale pour un billet d’cent
Sur le champ d’bataille négro on est les 300
Trois cent cinquante matriculé sur le cœur
En dépit du fait que nos vies précaires
Déclenchent leurs sourires moqueurs
À la bonne heure je me réveille aux aurores
Faut qu’je sois les premier des enfoirés
Sur l’terrain où ça vend la drogue
À ces négros qui se moquent de moi tristement
L’un d’entre eux a fini maintenu en vie cliniquement
J’fume du kamas et j’ai pas l’temps pour ces putes
J’suis venu pour les baiser comme aç
Ouais la monnaie reste mon but
Et j’traîne avec des voyous vaillants bouillants
Mouillés dans toutes sortes de bails
Feront parler les balles si tu parles mal
En attendant qu’la chance sourie
Rester immobile reviendrait à mourir
J’suis posté devant l’bât' man
Pour la daronne j’suis un héros #Batman
J’veux l’gent-ar à Bruce Wayne
Everyday, all day devant l’bât' man
J’veux l’gent-ar à Bruce Wayne
Everyday, all day devant l’bât' man
En attendant qu’la chance sourie
Everyday, all day devant l’bât' man
Traîne tard, chauve-souris
Ici y’a pas d’super-héros, y’a pas de Batman
Mon côté sombre s’développe comme Bruce Wayne
La force de Hulk, ça sort d’une grosse peine
La trique plus dure qu’une matraque, faut qu’j’baise
Qui découpe le beat?
Quatre-vingt-treize
Quatre-vingt-onze Essonne, on cherche les sommes
tu connais déjà la somme
Mais sons résonnent dans les cellules à Fresnes
Fleury, tout en passant par La Santé on t’nique la tienne
Si tu manque de respect
Plus actifs dans les réseaux sociaux que dans la rue
Ces rappeurs sont des mythos vendent la Lune
Voilà c’qu’on récolte lorsqu’on sème des prunes
Juicy-Juicy-P, Ixzo l’ennemi, pour nos bâts' man
Postiché de dix à heures à minuit devant le bât' man
Sevran Grigny réunies, la folie
Sevran Grigny réunies, la folie
Tookie-P va pécho Bandyiagal
J’veux l’gent-ar à Bruce Wayne
Everyday, all day devant l’bât' man
J’veux l’gent-ar à Bruce Wayne
Everyday, all day devant l’bât' man
En attendant qu’la chance sourie
Everyday, all day devant l’bât' man
Traîne tard, chauve-souris
Ici y’a pas d’super-héros, y’a pas de Batman

Batman (traducción)

ojos color sangre
Me enojo por un billete de un centavo
En el campo de batalla nigga somos los 300
Trescientos cincuenta estampados en el corazón
A pesar de que nuestras vidas precarias
Activar sus sonrisas burlonas
A la buena hora me despierto de madrugada
tengo que ser el primero de los cabrones
En el suelo donde vende drogas
A estos niggas riéndose de mí con tristeza
Uno terminó clínicamente vivo
fumo kamas y no tengo tiempo para estas putas
Vine a follarlos así
Sí, el cambio sigue siendo mi objetivo.
Y salgo con valientes matones calientes
Mojado en todo tipo de contratos de arrendamiento
Hará que las balas hablen si hablas mal
Esperando a que la suerte sonría
Quedarse quieto sería morir
Estoy publicado en frente del edificio
Para el daronne soy un heroe de #Batman
Quiero el gent-ar a Bruce Wayne
Todos los días, todo el día frente al edificio.
Quiero el gent-ar a Bruce Wayne
Todos los días, todo el día frente al edificio.
Esperando a que la suerte sonría
Todos los días, todo el día frente al edificio.
Quédate hasta tarde, murciélago
Aquí no hay superhéroes, no hay Batman
Mi lado oscuro crece como Bruce Wayne
La fuerza de Hulk, viene de un gran dolor
El garrote más duro que una porra, tengo que joder
¿Quién corta el ritmo?
Noventa y tres
Noventa y uno Essonne, estamos buscando las sumas
ya sabes la suma
Pero los sonidos resuenan en las celdas de Fresnes
Fleury, mientras pasábamos por La Santé, nos follamos a los tuyos
si faltas al respeto
Más activo en las redes sociales que en la calle
Estos raperos son mitos venden la luna
Esto es lo que cosechamos cuando sembramos ciruelas
Juicy-Juicy-P, Ixzo el enemigo, para el hombre de nuestras manadas
Publicado de diez a medianoche frente al edificio.
Sevran Grigny reunido, locura
Sevran Grigny reunido, locura
Tookie-P va a pescar Bandyiagal
Quiero el gent-ar a Bruce Wayne
Todos los días, todo el día frente al edificio.
Quiero el gent-ar a Bruce Wayne
Todos los días, todo el día frente al edificio.
Esperando a que la suerte sonría
Todos los días, todo el día frente al edificio.
Quédate hasta tarde, murciélago
Aquí no hay superhéroes, no hay Batman