Traducción de la letra de la canción Always - Julian Lennon

Always (original)

There ain’t no turning back
There ain’t no easy ride
And there’s only one direction
In order to survive
And as we disgrace the truth
Love has lost its way to greedy rules
Sometimes this world’s so cold
Where is all this hatred coming from?
I wish it was easy but fear will divide
Always, always
Until we aspire to change and get it right
Always, always
And when will you realize, my friend
That there’s nothing left to lose
Open up your arms, lay down your guns
It’s the endless game of fools
I wish it was easy with few of divide
Always, always
Until we aspire to change and get it right
Always, always
I know that we’ll make it
I know we’ll see the light
Someday, one day
Until we get it right
The universe will cry
Until we get it right
Religion will divide
The politics will ride
The blind will lead the blind
An empire for a night
And still you wonder why
And hate will multiply
Hate will multiply
The universe will cry
Always
Always

Always (traducción)

No hay vuelta atrás
No hay un viaje fácil
Y solo hay una dirección
Para poder sobrevivir
Y como deshonramos la verdad
El amor ha perdido su camino a las reglas codiciosas
A veces este mundo es tan frío
¿De dónde viene todo este odio?
Desearía que fuera fácil, pero el miedo dividirá
Siempre siempre
Hasta que aspiremos a cambiar y hacerlo bien
Siempre siempre
Y cuando te darás cuenta amigo
Que no hay nada que perder
Abre tus brazos, baja tus armas
Es el juego sin fin de los tontos
Desearía que fuera fácil con pocos de dividir
Siempre siempre
Hasta que aspiremos a cambiar y hacerlo bien
Siempre siempre
Sé que lo lograremos
Sé que veremos la luz
Algún día un día
Hasta que lo hagamos bien
El universo llorará
Hasta que lo hagamos bien
La religión dividirá
La política cabalgará
Los ciegos guiarán a los ciegos
Un imperio por una noche
Y todavía te preguntas por qué
Y el odio se multiplicará
el odio se multiplicará
El universo llorará
Siempre
Siempre