Traducción de la letra de la canción Crazy Enough - Julie Bergan

Crazy Enough (original)

Hey, we were 17 yesterday
Well, at least it kinda felt that way
Now we’re standing at the station
Waiting and waiting like something will suddenly change
We got ourselves a good routine
Yeah, it’s easy being on repeat
And I swear we’re almost happy
But 80% don’t feel nothing like it supposed to be
Remember when we said we’ll never settle?
I don’t know what happened to that
'Cause I know me and reaching our potential
I’m going mad
'Cause I know we should be up all night
Getting caught in the middle of it
So high like it’s made for us
But I’m feeling stuck in the rhythm of it
I’ll be going crazy enough
'Cause I know we should be up all night
Getting caught in the middle of it
So high like it’s made for us
But I’m feeling stuck in the rhythm of it
I’ll be going crazy, I’ll be going crazy enough
We’ve gotten good at wasting time
Just watching other people’s lives
Yeah, they’re nothing like mine and
I’ll make excuses for why I’ve been losing my mind
I’m staring at the same four walls
Feeling way too comfortable
But if I open the door
Then my 20% don’t feel so far away after all
Remember when we said we’ll never settle?
I don’t know what happened to that
'Cause I know me and reaching our potential
I’m going mad
'Cause I know we should be up all night
Getting caught in the middle of it
So high like it’s made for us
But I’m feeling stuck in the rhythm of it
I’ll be going crazy enough
'Cause I know we should be up all night
Getting caught in the middle of it
So high like it’s made for us
But I’m feeling stuck in the rhythm of it
I’ll be going crazy, I’ll be going crazy enough
Remember when we said we’ll never settle?
I know me and reaching our potential
'Cause I know we should be up all night
Getting caught in the middle of it
So high like it’s made for us
But I’m feeling stuck in the rhythm of it
I’ll be going crazy enough
'Cause I know we should be up all night
Getting caught in the middle of it
So high like it’s made for us
But I’m feeling stuck in the rhythm of it
I’ll be going crazy enough
Remember when we said we’ll never settle?
I don’t know what happened to that
'Cause I know me and reaching our potential
I’ll be going crazy, I’ll be going crazy enough

(traducción)

Oye, ayer cumplimos 17
Bueno, al menos se sintió un poco así.
Ahora estamos parados en la estación
Esperando y esperando como si algo cambiara repentinamente
Nos conseguimos una buena rutina
Sí, es fácil estar en repetición
Y te juro que somos casi felices
Pero el 80% no siente nada como se supone que debe ser
¿Recuerdas cuando dijimos que nunca nos conformaríamos?
no se que paso con eso
Porque me conozco y alcanzando nuestro potencial
Me estoy volviendo loco
Porque sé que deberíamos estar despiertos toda la noche
Quedar atrapado en el medio de eso
Tan alto como si estuviera hecho para nosotros
Pero me siento atrapado en el ritmo de eso
Me volveré lo suficientemente loco
Porque sé que deberíamos estar despiertos toda la noche
Quedar atrapado en el medio de eso
Tan alto como si estuviera hecho para nosotros
Pero me siento atrapado en el ritmo de eso
Me volveré loco, me volveré lo suficientemente loco
Nos hemos vuelto buenos para perder el tiempo
Solo viendo la vida de otras personas.
Sí, no son como los míos y
Pondré excusas por las que he estado perdiendo la cabeza
Estoy mirando las mismas cuatro paredes
Sentirse demasiado cómodo
Pero si abro la puerta
Entonces mi 20% no se siente tan lejos después de todo
¿Recuerdas cuando dijimos que nunca nos conformaríamos?
no se que paso con eso
Porque me conozco y alcanzando nuestro potencial
Me estoy volviendo loco
Porque sé que deberíamos estar despiertos toda la noche
Quedar atrapado en el medio de eso
Tan alto como si estuviera hecho para nosotros
Pero me siento atrapado en el ritmo de eso
Me volveré lo suficientemente loco
Porque sé que deberíamos estar despiertos toda la noche
Quedar atrapado en el medio de eso
Tan alto como si estuviera hecho para nosotros
Pero me siento atrapado en el ritmo de eso
Me volveré loco, me volveré lo suficientemente loco
¿Recuerdas cuando dijimos que nunca nos conformaríamos?
Me conozco y alcanzando nuestro potencial
Porque sé que deberíamos estar despiertos toda la noche
Quedar atrapado en el medio de eso
Tan alto como si estuviera hecho para nosotros
Pero me siento atrapado en el ritmo de eso
Me volveré lo suficientemente loco
Porque sé que deberíamos estar despiertos toda la noche
Quedar atrapado en el medio de eso
Tan alto como si estuviera hecho para nosotros
Pero me siento atrapado en el ritmo de eso
Me volveré lo suficientemente loco
¿Recuerdas cuando dijimos que nunca nos conformaríamos?
no se que paso con eso
Porque me conozco y alcanzando nuestro potencial
Me volveré loco, me volveré lo suficientemente loco