Traducción de la letra de la canción Oh Momma - Justin Nozuka

Oh Momma (original)

Give me that line again-
He’s not coming home again tonight
Momma wipe those tears from your cheeks
It don’t make no difference now
Remind me one last time that you won’t ever go Oh the whales can’t swim without the tide,
And birds won’t fly without the stars in the sky
I can’t feel without your touch
I can’t dream without your smile
I can’t live without your love (Oh Momma)
I cannot fall without your hand
I can’t cry without your arms
I can’t live without your love (Oh Momma)
Give me that song again,
Hold me closer than you ever did before
When I’ve given all I’ll give you more
We’ll keep on floating to the shore
You can take a storm and turn it all around and then the sun shines through
Oh the story of your life
We have all been designed
but you’re as real on the outside
See when it all comes back around
And he still can’t figure out how he let you get away
You just keep your head up high
And know it’s better off that way

(traducción)

Dame esa línea otra vez-
Él no volverá a casa esta noche.
Mamá limpia esas lágrimas de tus mejillas
No hace ninguna diferencia ahora
Recuérdame por última vez que nunca irás Oh, las ballenas no pueden nadar sin la marea,
Y los pájaros no volarán sin las estrellas en el cielo
No puedo sentir sin tu toque
No puedo soñar sin tu sonrisa
No puedo vivir sin tu amor (Ay, mamá)
no puedo caer sin tu mano
no puedo llorar sin tus brazos
No puedo vivir sin tu amor (Ay, mamá)
Dame esa canción otra vez,
Abrázame más cerca que nunca antes
Cuando haya dado todo te daré más
Seguiremos flotando hasta la orilla
Puedes tomar una tormenta y darle la vuelta y luego el sol brilla a través
Oh la historia de tu vida
Todos hemos sido diseñados
pero eres tan real por fuera
Ver cuándo todo vuelve
Y todavía no puede entender cómo te dejó escapar
Solo mantén la cabeza en alto
Y sé que es mejor así