| Shreddin' from the top baby!
| Shreddin' from the top baby!
|
| Oh man
| Oh hombre
|
| -Yeah this feels good
| -Sí, esto se siente bien
|
| Got the windows rolled up
| Tengo las ventanas enrolladas
|
| Ridin' down the boulevard clean
| Cabalgando por el bulevar limpio
|
| Young boy followin' his dreams
| Joven siguiendo sus sueños
|
| I’ve been makin' big plays (big plays)
| He estado haciendo grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Big plays, big plays (big plays)
| Grandes jugadas, grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Muh’fucka hatin' if we try to switch ways
| Muh'fucka hatin' si tratamos de cambiar de camino
|
| We got liquor in the trunk and a lil' more smoke (more smoke)
| Tenemos licor en el maletero y un poco más de humo (más humo)
|
| Take our minds off being broke
| Quita nuestras mentes de estar en quiebra
|
| We been makin' big plays (big plays)
| Hemos estado haciendo grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Big plays, big plays (big plays)
| Grandes jugadas, grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Muh’fucka hatin' if we try to switch ways
| Muh'fucka hatin' si tratamos de cambiar de camino
|
| Big plays, big plays (big plays)
| Grandes jugadas, grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Money keep calling I just don’t know which way
| El dinero sigue llamando, simplemente no sé de qué manera
|
| I’m pulling through your city on some God shit
| Estoy recorriendo tu ciudad en alguna mierda de Dios
|
| Makin' plays like Brady in the pocket
| Haciendo jugadas como Brady en el bolsillo
|
| I’m like hold up, what the fuck the hold up?
| Estoy como espera, ¿qué diablos espera?
|
| We ain’t goin' anywhere till marijuana rolled up
| No iremos a ninguna parte hasta que la marihuana se enrolle
|
| Only one who don’t smoke, this shit is all money wit' me
| Solo uno que no fuma, esta mierda es todo dinero conmigo
|
| You try too hard, you 'haha' funny to me (haha)
| Te esfuerzas demasiado, me 'haha' gracioso (jaja)
|
| I think the hard work been workin'
| Creo que el trabajo duro ha estado funcionando
|
| 'Cause all the non-believers quit chirpin'
| Porque todos los no creyentes dejan de cantar
|
| If you ain’t fuckin' wit' it then you probably lack taste
| Si no estás jodidamente ingenioso, entonces probablemente te falte el gusto
|
| Betta get yo' last laugh while you sit in last place
| Betta se ríe por última vez mientras te sientas en el último lugar
|
| I been dottin' i’s and I’m quick to cross t’s while plottin' on these G’s
| He estado punteando i's y soy rápido para cruzar t's mientras planeo en estos G's
|
| stacked for my family
| apilado para mi familia
|
| You know I stay sharp so you know this shit’s proper
| Sabes que me mantengo alerta para que sepas que esta mierda es adecuada
|
| Rollin' 4 deep in the '06 Mazda
| Rollin' 4 profundo en el '06 Mazda
|
| Got the windows rolled up
| Tengo las ventanas enrolladas
|
| Ridin' down the boulevard clean
| Cabalgando por el bulevar limpio
|
| Young boy followin' his dreams (let's go)
| Chico joven siguiendo sus sueños (vamos)
|
| I’ve been makin' big plays (big plays)
| He estado haciendo grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Big plays, big plays (big plays)
| Grandes jugadas, grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Muh’fucka hatin' if we try to switch ways
| Muh'fucka hatin' si tratamos de cambiar de camino
|
| We got liquor in the trunk and a lil' more smoke (more smoke)
| Tenemos licor en el maletero y un poco más de humo (más humo)
|
| Take our minds off being broke
| Quita nuestras mentes de estar en quiebra
|
| We been makin' big plays (big plays)
| Hemos estado haciendo grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Big plays, big plays (big plays)
| Grandes jugadas, grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Muh’fucka hatin' if we try to switch ways
| Muh'fucka hatin' si tratamos de cambiar de camino
|
| Ay yo, you Tom Hanks bitch (big plays)
| Ay yo, tu perra de Tom Hanks (grandes jugadas)
|
| That’s why I look around, all these grown men acting like kids
| Es por eso que miro a mi alrededor, todos estos hombres adultos que actúan como niños
|
| Put the brakes on if she act childish
| Pon los frenos si ella actúa como una niña
|
| Trynna say she cute and that attitude stylish
| Trynna dice que es linda y que tiene una actitud elegante
|
| Drive my ass crazy, rackin' up the mileage
| Vuélveme loco, acumulando el kilometraje
|
| Fallin' for that trap -- nahh I ain’t really buying it
| Caer en esa trampa, nahh, realmente no lo estoy comprando
|
| Look
| Mirar
|
| Everything you did I done did it before
| Todo lo que hiciste lo hice antes
|
| I settled the score, why?
| Ajusté el marcador, ¿por qué?
|
| 'Cause I settled for more — I’m like
| Porque me conformé con más, soy como
|
| Stop! | ¡Detenerse! |
| Oh, wait a minute I know
| Oh, espera un minuto, lo sé
|
| Cryin' never stopped stopped, rain sleet, hail, snow
| El llanto nunca se detuvo, la lluvia aguanieve, el granizo, la nieve
|
| Stop! | ¡Detenerse! |
| Woah, wait a minute I know
| Woah, espera un minuto, lo sé
|
| When the music pops, she gon' drop that ass low
| Cuando suene la música, ella bajará ese trasero
|
| Now I ain’t with the 'bottle-in-the-club' type
| Ahora no soy del tipo 'botella en el club'
|
| I’m in the studio, makin' sure it’s just right
| Estoy en el estudio, asegurándome de que esté bien
|
| Staying sharp so you know the shit’s proper
| Mantente alerta para que sepas que la mierda es adecuada
|
| Rollin' 4 deep in the '06 Mazda
| Rollin' 4 profundo en el '06 Mazda
|
| Got the windows rolled up
| Tengo las ventanas enrolladas
|
| Ridin' down the boulevard clean
| Cabalgando por el bulevar limpio
|
| Young boy followin' his dreams (let's go)
| Chico joven siguiendo sus sueños (vamos)
|
| I’ve been makin' big plays (big plays)
| He estado haciendo grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Big plays, big plays (big plays)
| Grandes jugadas, grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Muh’fucka hatin' if we try to switch ways
| Muh'fucka hatin' si tratamos de cambiar de camino
|
| We got liquor in the trunk and a lil' more smoke (more smoke)
| Tenemos licor en el maletero y un poco más de humo (más humo)
|
| Take our minds off being broke
| Quita nuestras mentes de estar en quiebra
|
| We been makin' big plays (big plays)
| Hemos estado haciendo grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Big plays, big plays (big plays)
| Grandes jugadas, grandes jugadas (grandes jugadas)
|
| Muh’fucka hatin' if we try to switch ways
| Muh'fucka hatin' si tratamos de cambiar de camino
|
| (big plays, big plays)
| (grandes jugadas, grandes jugadas)
|
| (Money keep calling I just don’t know which way)
| (El dinero sigue llamando, simplemente no sé de qué manera)
|
| (I just don’t know which way… Money keep calling I just don’t know which-
| (Simplemente no sé de qué manera... El dinero sigue llamando, simplemente no sé de qué manera-
|
| ruh) (hoo!)
| ruh) (¡hoo!)
|
| (Oh baby, we got that shit right! I’m feelin' like a million bucks, man!
| (¡Oh, cariño, lo hicimos bien! ¡Me siento como un millón de dólares, hombre!
|
| You fuckin' wit' me? | ¿Estás jodiendo conmigo? |
| Where the weed is? | ¿Dónde está la hierba? |
| ~Inaudible~) | ~Inaudible~) |