Traducción de la letra de la canción How High - K.A.A.N.

How High (original)

No matter how high that I get I never seem to shake the pain
I roll another cigarillo, I think I might go insane
You and I we are not alike, no we’re not the same
What’s my name, what’s my fuckin' name, tell me what’s my name
Don’t put a camera on a nigga ain’t no need for me to flex
Ain’t got no diamonds or no Rosay got no Gold around my neck
Nah nah nah nah nah I don’t do that
Nah nah nah nah nah I don’t do that, I don’t do that…
Imma take a shot the risk I’m yellin' fuck it
It really doesn’t matter at this point I got nowhere to go
My flow is three below, I’m pretty cold but still scorchin'
I’m importin' beautiful poems I’m exportin'
You’ll get extorted then escorted out of my presence
These mufuckas lazy and it’s clearer to see now
But you can find me writin' I got nowhere to be
I’m just a fuckin' workaholic, shit I feel like Gary V
Apparently I murder beats with kerosene I’m pretty flammable
How to (sell my rhymes?) I say I do it, I do it
The pastor got 'em screamin' «Hallelujah, Hallelujah»
I arose from the grave like how you do it, how you do it, how you do it
I’m back my perspective is ill-er, the best in the village
I’m feelin' stoned out by the wayside
Never waste emotions or waste time
A trivial opinion don’t sincerely affect mine
of a with the sonnets
My shit is slammin' like Onyx kill 'em with kindness and kindly conjure a
sickenin' verse
Now what’s it worth to the people, now what’s it worth to the people,
what’s it worth to you though, huh?
No matter how high that I get I never seem to shake the pain
I roll another cigarillo I think I might go insane
Don’t put a camera on a nigga ain’t no need for me to flex
Ain’t got no diamonds or no Rosay got no Gold around my neck
Nah nah nah nah nah, I don’t do that
Nah nah nah nah nah, I don’t do that, I don’t do that
Look, now ain’t no pressure on ya, relax and take a breath
I relapse and spaz with the fact that its not alternative
I will black out or snap on a track, they 'gon need a tourniquet
Determined, tryna turn the engine on so I can start the race
My mind is lost, my vision strains, I focus yes I do so
When the time is right I’ll shine as bright as diamonds in the rough
I hope the stars align my talent blind I don’t think that’s enough
I’m feelin' low again' I roll and light to take another puff!
No matter how high that I…(no matter how high-igh)
No matter how high that I…(no matter how high-igh)
Um, I’m feelin' grounded and grateful so please call me humble
I lost my step along the way and fell a couple times
I lost my step along the way and fell a couple times
I lost my, ha…
No matter how high that I get I never seem to shake the pain
I roll another cigarillo I think I might go insane
You and Iii we are not aliiike, no we’re not the same
What’s my name what’s my fuckin' name tell me what’s my name
Don’t put a camera on a nigga ain’t no need for me to flex
Ain’t got no diamonds or no Rosay got no Gold around my neck
Nah nah nah nah nah, I don’t do that
Nah nah nah nah nah, I don’t do that, I don’t do that…

(traducción)

No importa lo alto que llegue, parece que nunca sacudo el dolor
Hago otro cigarro, creo que podría volverme loco
tú y yo no somos iguales, no, no somos lo mismo
Cuál es mi nombre, cuál es mi maldito nombre, dime cuál es mi nombre
No pongas una cámara en un negro, no hay necesidad de que me flexione
No tengo diamantes o Rosay no tiene oro alrededor de mi cuello
Nah nah nah nah nah yo no hago eso
Nah nah nah nah nah yo no hago eso, yo no hago eso…
Imma toma un tiro el riesgo de que estoy gritando a la mierda
Realmente no importa en este punto, no tengo adónde ir
Mi flujo es tres por debajo, tengo bastante frío pero todavía me quema
Estoy importando hermosos poemas que estoy exportando
Serás extorsionado y luego escoltado fuera de mi presencia
Estos mufuckas perezosos y es más claro ver ahora
Pero puedes encontrarme escribiendo que no tengo dónde estar
Solo soy un maldito adicto al trabajo, mierda, me siento como Gary V
Aparentemente asesino golpes con queroseno, soy bastante inflamable
Cómo (¿vender mis rimas?) digo que lo hago, lo hago
El pastor los hizo gritar «Aleluya, aleluya»
Me levante de la tumba como como lo haces, como lo haces, como lo haces
Regresé, mi perspectiva es mala, mejor, la mejor del pueblo
Me siento drogado por el camino
Nunca desperdicies emociones ni pierdas el tiempo
Una opinión trivial no afecta sinceramente la mía.
de a con los sonetos
Mi mierda está golpeando como Onyx, mátalos con amabilidad y conjura amablemente un
verso repugnante
Ahora qué vale para la gente, ahora qué vale para la gente,
Sin embargo, ¿qué vale para ti, eh?
No importa lo alto que llegue, parece que nunca sacudo el dolor
Hago otro cigarro, creo que podría volverme loco
No pongas una cámara en un negro, no hay necesidad de que me flexione
No tengo diamantes o Rosay no tiene oro alrededor de mi cuello
Nah nah nah nah nah, yo no hago eso
Nah nah nah nah nah, yo no hago eso, yo no hago eso
Mira, ahora no hay presión sobre ti, relájate y respira
Recaigo y me asombro con el hecho de que no es alternativa
Me desmayaré o romperé una pista, necesitarán un torniquete
Decidido, trato de encender el motor para que pueda comenzar la carrera
Mi mente está perdida, mi visión se esfuerza, me concentro, sí, lo hago
Cuando sea el momento, brillaré tan brillante como los diamantes en bruto
Espero que las estrellas alineen mi talento a ciegas No creo que sea suficiente
Me siento mal otra vez, ¡ruedo y me enciendo para tomar otra bocanada!
No importa lo alto que yo... (no importa lo alto que sea)
No importa lo alto que yo... (no importa lo alto que sea)
Um, me siento castigado y agradecido, así que llámame humilde
Perdí mi paso en el camino y me caí un par de veces
Perdí mi paso en el camino y me caí un par de veces
Perdí mi, ja...
No importa lo alto que llegue, parece que nunca sacudo el dolor
Hago otro cigarro, creo que podría volverme loco
Tú y yo no somos iguales, no, no somos lo mismo
como me llamo como me llamo dime como me llamo
No pongas una cámara en un negro, no hay necesidad de que me flexione
No tengo diamantes o Rosay no tiene oro alrededor de mi cuello
Nah nah nah nah nah, yo no hago eso
Nah nah nah nah nah, yo no hago eso, yo no hago eso…