Traducción de la letra de la canción Show'd Up - K.A.A.N.

Show'd Up (original)

Yeah this shit look easy
If you watchin' from the sidelines ah
Spotlight, you can see me
They gon' put us in the game oh lawd
Had to fix my optics
You get the ball little nigga, don’t drop it
You got a shot little nigga, just pop it
Do your thing, nigga let 'em keep watching, watching, watching
I show up, show up, show up
Head to my shoulder I don’t waste my time and
Hold up, hold up, hold up
That pressure I can feel it but I never
Fold up, fold up, fold up
That clock gon' keep on tickin', I’m about to
Go up, go up, go up
I maintain and show up, I show up, I show up
Head to my shoulder I don’t waste my time and
Hold up, hold up, hold up
That pressure I can feel it but I never
Fold up, fold up, fold up
That clock gon' keep on tickin', I’m about to
Go up, go up, go up
I maintain and show up, I show up
365/7 in a week, can’t starve little nigga gotta eat
Go hard, turn a meal to a feast
Turn a cool young nigga to a beast
I was plotting on the leisures
Vacationing with Felicias and Tishas
Tryna make a 100 mill' on the features
Ay tell 'em turn this shit loud through the speakers
I promise to pledge my allegiance
You see the way we flow through the deep end
My ship has been sailing while you’re sinking
Catastrophic when the winds start peaking
They rising and wash away your region
Catatonic with the vibes, no speakin'
The snake in the grass and I see it
Energies I read 'em, motherfuckers bloodsuckin', they leeches
Make 'em get back, back, I’ma need a fat stack
Weed and a knapsack, where the fuck the match at?
Feeling like Mad Max, gone off a bad batch
Riding in a hatchback, tell me where the cash at
Think I get too high, pussy nigga you lie
Shit is like a woosah, hit it, get ghost
Niggas can’t play both sides, better pick one
Now ride till you die, 'fore I fly and you float, go
I show up, show up, show up
Head to my shoulder I don’t waste my time and
Hold up, hold up, hold up
That pressure I can feel it but I never
Fold up, fold up, fold up
That clock gon' keep on tickin', I’m about to
Go up, go up, go up
I maintain and show up, I show up, I show up
Head to my shoulder I don’t waste my time and
Hold up, hold up, hold up
That pressure I can feel it but I never
Fold up, fold up, fold up
That clock gon' keep on tickin', I’m about to
Go up, go up, go up
I maintain and show up, I show up

Show'd Up (traducción)

Sí, esta mierda parece fácil
Si estás mirando desde el margen, ah
Foco, puedes verme
Nos van a poner en el juego, oh, ley
Tuve que arreglar mi óptica
Tienes la pelota, pequeño negro, no la dejes caer
Tienes un tiro, pequeño negro, solo hazlo estallar
Haz lo tuyo, nigga déjalos seguir mirando, mirando, mirando
Me aparezco, aparezco, aparezco
cabeza a mi hombro no pierdo mi tiempo y
Espera, espera, espera
Esa presión la puedo sentir pero nunca
Doblar, doblar, doblar
Ese reloj seguirá marcando, estoy a punto de
Sube, sube, sube
Mantengo y me presento, me presento, me presento
cabeza a mi hombro no pierdo mi tiempo y
Espera, espera, espera
Esa presión la puedo sentir pero nunca
Doblar, doblar, doblar
Ese reloj seguirá marcando, estoy a punto de
Sube, sube, sube
Mantengo y aparezco, aparezco
365/7 en una semana, no puedo morir de hambre, el pequeño negro tiene que comer
Ve duro, convierte una comida en un festín
Convierte a un nigga joven y genial en una bestia
estaba conspirando en los ocios
De vacaciones con Felicias y Tishas
Tryna hace 100 millones con las características
Ay, diles que enciendan esta mierda a través de los altavoces
Prometo jurar mi lealtad
Ves la forma en que fluimos a través del fondo
Mi barco ha estado navegando mientras te hundías
Catastrófico cuando los vientos comienzan a alcanzar su punto máximo
Se levantan y lavan tu región
Catatónico con las vibraciones, sin hablar
La serpiente en la hierba y yo la veo
Energías, las leo, hijos de puta chupasangre, son sanguijuelas
Haz que regresen, regresen, necesito una pila de grasa
Hierba y una mochila, ¿dónde diablos está el partido?
Sintiéndome como Mad Max, saliendo de un lote malo
Montando en un hatchback, dime dónde está el efectivo
Creo que me drogué demasiado, nigga marica, mientes
La mierda es como un woosah, golpéalo, hazte fantasma
Niggas no puede jugar en ambos lados, mejor elige uno
Ahora cabalga hasta que mueras, antes de que yo vuele y tú flotes, ve
Me aparezco, aparezco, aparezco
cabeza a mi hombro no pierdo mi tiempo y
Espera, espera, espera
Esa presión la puedo sentir pero nunca
Doblar, doblar, doblar
Ese reloj seguirá marcando, estoy a punto de
Sube, sube, sube
Mantengo y me presento, me presento, me presento
cabeza a mi hombro no pierdo mi tiempo y
Espera, espera, espera
Esa presión la puedo sentir pero nunca
Doblar, doblar, doblar
Ese reloj seguirá marcando, estoy a punto de
Sube, sube, sube
Mantengo y aparezco, aparezco