Traducción de la letra de la canción Free - Smuff Tha Quiz, K.A.A.N.

Free (original)

Your cards dealt the way they dealt and they gon' fall how they fall
Above all, keep your faith and press on
Life gon' always beat you down when your will ain’t strong
A testament to true survival of course
I feel like I ran a million miles and still can’t see the finish
With the time indeed, I do believe I need some self forgiveness
I been looking at life through biased lenses
How’d I become my biggest critic?
Cinematography my vision, painting these pictures, what I’ve written is like
Autobiographical, it’s masterful, no masters tho
Fully controlling my surroundings, swimming in circles round
They’re drowning, lapping 'em while I’m looking forward
My state of mind is earning more
In perpetuity as I promote my promiscuity
This empathy’s for all, I’m giving enough love for you and me
In attempts to utilize my fullest potential like you’ve never seen
Existential realness in the flesh left in the mezzanine
The regrets of yester year, I shake 'em off, I’m on to better things
Randy Savage with my inner demons I been wrestling
Counting myself out, I’m in need of confidence like new kings
Trying to manage and motivate
Make the most of my situation every single day
I take advantage and demonstrate
A delicate tightrope for the ministry
Things get cutthroat in this industry
Making you sip but they don’t got the remedy
Stealing your inner peace and all your energy
Taking it from you collectively
I’m looking for more than the penance
Another penny for an image
I paint a solitary sentence and put it inside of a message to resonate
Set me free (Set me free)
Set me free (Set me free)
Set me free
I pray you set me free
Set me free (Set me free)
Set me free (Set me free)
Set me free
I pray you set me free
I’m praying it sets me free from this pain that I feel
I pray it sets me free from this life that I live
I pray it sets me free from this jail
Live from my living hell, caged in by this solitary cell
I pray it sets me
Free and alive, I’m lifted
Thanking the powers that be I’m gifted
Giving 'em everything I got
Within the stars all this was written
Never sold my soul, I played my role, that’s all a part of the mission
Nothing is given, taking a piece of the pie that’s mine before they get it
Trying to starve my intuition, maybe malnourish my spirit
When the truth is in the rearview than who can see it the clearest
With appreciations of the hard times, they’re endearing
Never let a loss determine where I’m going, how I’m steering
I got venom inside of me like a vitamin hitting like a vicodin
Go pass me the lighter then and I’ll ride up with it
Feel my enlightened vision
Gotta build what cannot be crumbled
Like a phoenix that flew from the rubble
I rely on my heart, my hustle
Can’t fold, gotta get through the struggle
Set me free (Set me free)
Set me free (Set me free)
Set me free
I pray you set me free
Set me free (Set me free)
Set me free (Set me free)
Set me free
I pray you set me free
I’m praying it sets me free from this pain that I feel
I pray it sets me free from this life that I live
I pray it sets me free from this jail
Live from my living hell, caged in by this solitary cell
I pray it sets me

(traducción)

Tus cartas se repartieron de la forma en que se repartieron y van a caer como caen
Sobre todo, mantén tu fe y sigue adelante
La vida siempre te derrotará cuando tu voluntad no sea fuerte
Un testamento a la verdadera supervivencia, por supuesto
Siento que corrí un millón de millas y todavía no puedo ver el final
De hecho, con el tiempo, creo que necesito un poco de autoperdón.
He estado mirando la vida a través de lentes sesgados
¿Cómo me convertí en mi mayor crítico?
Cinematografía mi visión, pintando estas imágenes, lo que he escrito es como
Autobiográfico, es magistral, sin maestros aunque
Controlando completamente mi entorno, nadando en círculos alrededor
Se están ahogando, lamiéndolos mientras espero
Mi estado de ánimo está ganando más
A perpetuidad mientras promuevo mi promiscuidad
Esta empatía es para todos, estoy dando suficiente amor para ti y para mí
En intentos de utilizar mi máximo potencial como nunca has visto
Realidad existencial en la carne dejada en el entresuelo
Los arrepentimientos de antaño, los sacudo, voy a cosas mejores
Randy Savage con mis demonios internos que he estado luchando
Contándome a mí mismo, necesito confianza como los nuevos reyes
Tratando de gestionar y motivar
Aprovechar al máximo mi situación todos los días
Aprovecho y demuestro
Una cuerda floja delicada para el ministerio
Las cosas se ponen feroces en esta industria
Haciéndote sorber pero no tienen el remedio
Robando tu paz interior y toda tu energía
Tomandolo de ustedes colectivamente
Estoy buscando más que la penitencia
Otro centavo por una imagen
Pinto una frase solitaria y la pongo dentro de un mensaje para que resuene
Libérame (Libérame)
Libérame (Libérame)
Libérame
Rezo para que me liberes
Libérame (Libérame)
Libérame (Libérame)
Libérame
Rezo para que me liberes
Estoy rezando para que me libere de este dolor que siento
Rezo para que me libere de esta vida que vivo
Rezo para que me libere de esta cárcel
Vivir de mi infierno viviente, enjaulado en esta celda solitaria
Rezo para que me establezca
Libre y vivo, estoy levantado
Agradeciendo a los poderes fácticos, estoy dotado
Dándoles todo lo que tengo
Dentro de las estrellas todo esto estaba escrito
Nunca vendí mi alma, jugué mi papel, todo eso es parte de la misión
No se da nada, tomando un pedazo del pastel que es mío antes de que lo consigan
Tratando de matar de hambre a mi intuición, tal vez desnutrir mi espíritu
Cuando la verdad está en el retrovisor, quién puede verlo más claro
Con apreciaciones de los tiempos difíciles, son entrañables.
Nunca dejes que una pérdida determine a dónde voy, cómo me dirijo
Tengo veneno dentro de mí como una vitamina golpeando como un vicodin
Ve y pásame el encendedor entonces y subiré con él
Siente mi visión iluminada
Tengo que construir lo que no se puede desmoronar
Como un fénix que voló de los escombros
Confío en mi corazón, mi ajetreo
No puedo retirarme, tengo que superar la lucha
Libérame (Libérame)
Libérame (Libérame)
Libérame
Rezo para que me liberes
Libérame (Libérame)
Libérame (Libérame)
Libérame
Rezo para que me liberes
Estoy rezando para que me libere de este dolor que siento
Rezo para que me libere de esta vida que vivo
Rezo para que me libere de esta cárcel
Vivir de mi infierno viviente, enjaulado en esta celda solitaria
Rezo para que me establezca