Traducción de la letra de la canción Crimson Solitude - Kaddisfly

Crimson Solitude (original)

Give the trees their key to green,
The color seen
Humans are tree with different leaves,
With differing shades of which each one perceives
And as sight has them think they’re alone in the breeze…
Give the trees their key to green,
The color seen
Evolution precedes the sky
And even the youngest children ask
Why do we fight over who owns the sea
and the stars when none of them are even ours
We did not bring anything
new into this world and we can take
nothing out of it
Give the trees their key to green,
The color seen

Crimson Solitude (traducción)

Dale a los árboles su clave para el verde,
El color visto
Los humanos somos árboles con diferentes hojas,
Con diferentes matices de los que cada uno percibe
Y como la vista les hace pensar que están solos en la brisa...
Dale a los árboles su clave para el verde,
El color visto
La evolución precede al cielo.
Y hasta los niños más pequeños preguntan
¿Por qué peleamos por quién es el dueño del mar?
y las estrellas cuando ninguna de ellas es ni siquiera nuestra
no trajimos nada
nuevo en este mundo y podemos tomar
nada fuera de eso
Dale a los árboles su clave para el verde,
El color visto