Traducción de la letra de la canción Feel Like Party'n - Kalin And Myles

Feel Like Party'n (original)

But I don’t feel like party’n
So I ain’t gonna do it
I don’t feel like party’n
So I ain’t wait a minute who is she
Stepped in the buildin'
She’s money from her head to her feet
Oooo mama knows she killin'
Okay so we can party now she lookin' to good
She turned it way up
Soon as she showed up
Soon as she showed up
She lookin' to good
She turned it way up
Look, came through
Shawty got my attention (ayeee, aha)
Tryna put a ring on it and make you my miss’s (hold up)
It was looking like it was gonna be over
But now that you got here I think I’ll stay a little longer
How you do that to me though?
My heartbeat bangin' like a studio and I know
We just met, but you givin' me feelings
That I will never forget
So get wit it and we can get lost
All up in the party pick it up when it drop
Drop, to the ground
Everybody looking whenever you come around
I’m all in and it’s only been a minute
But the way you looking at me
Persuaded all of my decisions, what it is girl
But I don’t feel like party’n, so I ain’t goin' do it
I don’t feel like party’n,
So I ain’t — wait a minute who is she
Stepped in the buildin'
She money from her head to her feet
Ouuuu mama know she killin'
okay so we can party now
She lookin' too good
She turned it way up
Soon as she showed up
Soon as she showed up
She lookin' too good
She turned it way up
Girl you walked into this party lookin' right
It’s not even my house but I want you to stay the night
I’m really feelin' your vibe,
Can I give you a kiss goodnight?
Ain’t worried bout nothin',
Me and my bruh’s in here stuntin' (woah)
My focus is on no one else but you girl
Here to make my move so tell me what you tryna do girl?
Ain’t saying it’s goin' change your life
But I bet you I can hit it right
And this ain’t only for one night,
Let me take you out and treat you right
But I don’t feel like party’n, so I ain’t goin' do it
I don’t feel like party’n,
So I ain’t — wait a minute who is she
Stepped in the buildin'
She money from her head to her feet
Ouuuu mama know she killin
Okay so we could party now
She lookin' too good
She turned it way up
Soon as she showed up
Soon as she showed up
She lookin' too good
She turned it way up

(traducción)

Pero no tengo ganas de fiesta'n
Así que no lo haré
No tengo ganas de fiesta'n
Así que no esperaré un minuto, ¿quién es ella?
Entró en el edificio
Ella es dinero de la cabeza a los pies
Oooo mamá sabe que está matando
Está bien, podemos festejar ahora que se ve bien
Ella lo subió
Tan pronto como ella apareció
Tan pronto como ella apareció
Ella se ve muy bien
Ella lo subió
Mira, pasó
Shawty llamó mi atención (ayeee, aha)
Tryna le puso un anillo y te hizo mi señorita (espera)
Parecía que iba a terminar
Pero ahora que llegaste creo que me quedaré un poco más
¿Cómo me haces eso?
Los latidos de mi corazón golpean como un estudio y lo sé
Nos acabamos de conocer, pero me das sentimientos
Que nunca olvidare
Así que sé ingenioso y podemos perdernos
Todos en la fiesta, recógelo cuando caiga
Caída, al suelo
Todo el mundo mirando cada vez que vienes
Estoy todo adentro y solo ha pasado un minuto
Pero la forma en que me miras
Persuadió todas mis decisiones, qué es niña
Pero no tengo ganas de ir de fiesta, así que no voy a hacerlo
No tengo ganas de fiesta'n,
Así que no soy, espera un minuto, ¿quién es ella?
Entró en el edificio
Ella dinero de la cabeza a los pies
Ouuuu mamá sabe que está matando
está bien, entonces podemos festejar ahora
Ella se ve demasiado bien
Ella lo subió
Tan pronto como ella apareció
Tan pronto como ella apareció
Ella se ve demasiado bien
Ella lo subió
Chica, entraste en esta fiesta luciendo bien
Ni siquiera es mi casa pero quiero que te quedes a pasar la noche
Realmente estoy sintiendo tu vibra,
¿Puedo darte un beso de buenas noches?
No está preocupado por nada,
Yo y mi hermano estamos aquí acrobáticos (woah)
Mi enfoque no está en nadie más que en ti, niña
Aquí para hacer mi movimiento, así que dime, ¿qué intentas hacer, niña?
No digo que vaya a cambiar tu vida
Pero te apuesto a que puedo acertar
Y esto no es solo por una noche,
Déjame sacarte y tratarte bien
Pero no tengo ganas de ir de fiesta, así que no voy a hacerlo
No tengo ganas de fiesta'n,
Así que no soy, espera un minuto, ¿quién es ella?
Entró en el edificio
Ella dinero de la cabeza a los pies
Ouuuu mamá sabe que está matando
Está bien, entonces podríamos divertirnos ahora
Ella se ve demasiado bien
Ella lo subió
Tan pronto como ella apareció
Tan pronto como ella apareció
Ella se ve demasiado bien
Ella lo subió