| Dans le monde, c’est la panique quand tout d’effondre
| En el mundo, es pánico cuando todo se derrumba
|
| N'écoute personne d’autre que toi, pour faire un choix
| No escuches a nadie más que a ti, para tomar una decisión
|
| Laisse les parler te laisse pas manipuler
| Déjalos hablar, no te dejes manipular.
|
| Rien ne doit t’empècher d’avancer
| Nada debería impedirte seguir adelante
|
| Montre aux autres que tu n’as pas peur
| Muéstrales a los demás que no tienes miedo
|
| Avance bouge montre leur …
| Avance Moves muestra su...
|
| Pas de problème tout le monde s’aime
| No hay problema todos se aman
|
| Quels que soient les problèmes reste toi même (x2)
| Cualesquiera que sean los problemas, sé tú mismo (x2)
|
| Ne laisse personne t’indiquer, le chemin que tu t’es tracé
| No dejes que nadie te cuente el camino que has hecho
|
| Ne t’en détourne pas, écoute moi, la vérité est en toi
| No te alejes, escúchame, la verdad está dentro de ti.
|
| Guide tes pas dans la voie que tu crois la plus juste
| Guía tus pasos por el camino que creas correcto
|
| Suis le destin comme il vient quand il te tends la main
| Sigue el destino tal como viene cuando se acerca a ti
|
| Pas de problème tout le monde s’aime
| No hay problema todos se aman
|
| Quels que soit les problèmes reste toi même (x2)
| Cualesquiera que sean los problemas, sé tú mismo (x2)
|
| Arrètons nous de chercher les problèmes
| Dejemos de buscar problemas
|
| Puisque tout le monde s’aime
| Ya que todos se aman
|
| Arrètons nous de toujours répéter les même scènes
| Dejemos de repetir las mismas escenas
|
| Puisque tout le monde s’aime
| Ya que todos se aman
|
| N'écoutons pas les rumeurs et la haine
| No escuches los rumores y el odio.
|
| Puisque tout le monde s’aime
| Ya que todos se aman
|
| Agissons tous ensemble pour sauver la race humaine
| Actuemos todos juntos para salvar a la raza humana.
|
| Pas de problème tous le monde s’aime
| No hay problema todos se aman
|
| Quels que soient les problème reste toi même (x2)
| Sea cual sea el problema, sé tú mismo (x2)
|
| Alleluia alleluia mes frères et mes soeurs
| Aleluya aleluya mis hermanos y mis hermanas
|
| A nouveau réunis dans cet humble paroisse
| Reunidos de nuevo en esta humilde parroquia
|
| Réjouisons nous car le réverend Mathias et le pasteur Zip
| Alegraos porque el Reverendo Mathias y el Pastor Zip
|
| Sont ici en cette sainte journée dominicale
| Están aquí en este santo día de domingo
|
| Paucres pêcheurs que nous sommes
| Pobres pescadores que somos
|
| A quoi bon la douleur et la haine?
| ¿De qué sirve el dolor y el odio?
|
| Rejoigner vos mains, levez les vers le ciel levez les!
| ¡Junta tus manos, levántalas al cielo, levántalas!
|
| Pas de problèmes tous le monde s’aime
| No hay problema todos se aman
|
| Quels que soient les prolèmes reste toi même
| Cualesquiera que sean los problemas, sé tú mismo
|
| Rejoigner vos mains frèrez de toutes cultures couleurs et religions
| Une tus manos hermano de todas las culturas colores y religiones
|
| Rejoigner vos pères, vos prières et chantez donc avec nous
| Únete a tus padres, a tus oraciones y así canta con nosotros
|
| Pas de problèmes tous le monde s’aime
| No hay problema todos se aman
|
| Quels que soient les prolèmes reste toi même
| Cualesquiera que sean los problemas, sé tú mismo
|
| Prèchez ce dont du ciel, faites que ce rayon de lumière illumine votre coeur
| Predica lo que del cielo, deja que este rayo de luz ilumine tu corazón
|
| Puiise-t'il vous réchauffez pour des siècles et des siècles
| Que te caliente por siglos y siglos
|
| Amen, alleluia
| Amén, aleluya
|
| Pas de problèmes tous le monde s’aime
| No hay problema todos se aman
|
| Quels que soient les prolèmes reste toi même
| Cualesquiera que sean los problemas, sé tú mismo
|
| Alleluia …
| Aleluya…
|
| Pas de problèmes tous le monde s’aime
| No hay problema todos se aman
|
| Quels que soient les prolèmes reste toi même
| Cualesquiera que sean los problemas, sé tú mismo
|
| Prêcher prier communiquer et chanter donc avec nous
| Predica ora comunica y canta así con nosotros
|
| Alleluia alleluia | aleluya aleluya |