Traducción de la letra de la canción Forbidden Fruit - Kandace Springs

Forbidden Fruit (original)

Close enough to touch
Still a million miles away
So I camouflage
The words that I can’t say
Why do we want most
The things that we can’t have?
Why do we chase rainbows?
We know they never last
I close my eyes and I see you and me
But it’s just a dream
It can never be
Forbidden fruit
Why do I crave you?
Why did God make you
Just to torture me?
Forbidden fruit
I long to taste you
Wish I could escape you
But love won’t set me free
Walking through the desert
Feels like eternity
Just one drop of you
Will surely poison me
Why is love so cruel?
Why is love for fools?
Can I be the kind of girl
That goes with breaking rules?
I close my eyes and I’m flying free
But it’s just a dream
It can never be (never be, yeah)
Forbidden fruit
Why do I crave you?
Why did God make you
Just to torture me?
Forbidden fruit
I long to taste you
Wish I could escape you
But love won’t set me free
Love won’t set me free
Set me free
Love won’t set me free
Set me free

Forbidden Fruit (traducción)

Suficientemente cerca para tocar
Todavía a un millón de millas de distancia
Así me camuflo
Las palabras que no puedo decir
¿Por qué queremos más
¿Las cosas que no podemos tener?
¿Por qué perseguimos arcoíris?
Sabemos que nunca duran
Cierro los ojos y te veo a ti y a mi
Pero es solo un sueño
Nunca puede ser
Fruta prohibida
¿Por qué te anhelo?
¿Por qué Dios te hizo
¿Solo para torturarme?
Fruta prohibida
tengo muchas ganas de saborearte
Ojalá pudiera escapar de ti
Pero el amor no me liberará
Caminando por el desierto
Se siente como la eternidad
Solo una gota de ti
Seguramente me envenenará
¿Por qué el amor es tan cruel?
¿Por qué el amor es para tontos?
¿Puedo ser el tipo de chica
¿Eso va con romper las reglas?
Cierro los ojos y estoy volando libre
Pero es solo un sueño
Nunca puede ser (nunca ser, sí)
Fruta prohibida
¿Por qué te anhelo?
¿Por qué Dios te hizo
¿Solo para torturarme?
Fruta prohibida
tengo muchas ganas de saborearte
Ojalá pudiera escapar de ti
Pero el amor no me liberará
El amor no me liberará
Libérame
El amor no me liberará
Libérame